冬冬鼙鼓动渔阳,龙驭西行蜀道长。
拚得马嵬坡下死,不教社稷误红妆。
杨太真
冬冬鼙鼓动渔阳,龙驭西行蜀道长。
拚得马嵬坡下死,不教社稷误红妆。
译文:
冬冬的战鼓声在渔阳大动,龙旗御驾西行蜀道漫长。
宁愿死在马嵬坡下,也不让国家因你而误了国色天香。
赏析:
《杨太真》是唐代诗人殷葆诚的一首绝句,通过对杨贵妃的描绘,展现了她的美丽与悲剧。首句“冬冬鼙鼓动渔阳,龙驭西行蜀道长”描述了战鼓声在渔阳大动,龙旗御驾西行蜀道漫长的景象,表达了作者对杨贵妃命运的无奈和悲哀。次句“拚得马嵬坡下死,不教社稷误红妆”则表达了杨贵妃宁愿在马嵬坡上死去,也不让国家因她的美貌而误了国运的决绝和坚定信念。这首诗语言简练,情感深沉,具有很强的艺术感染力。
关键词解释:
- 杨太真:指杨贵妃,唐代著名美女。
- 冬冬鼙鼓动渔阳:形容战鼓声震天动地,渔阳是当时唐朝的所在地。
- 龙驭西行:皇帝的御驾向西行驶,暗指皇帝出巡。
- 蜀道长:蜀道艰难险阻,西行蜀道尤其漫长。
- 马嵬坡下死:指杨贵妃在马嵬坡上被赐死。
- 社稷误红妆:比喻杨贵妃的美貌误国,给国家带来灾难。