谋国如搏虎，啑血满朝市。
衣裳自颠倒，于错安足耻。
袁丝炙毂輠，魏其狃风旨。
条候真将军，自兹多积毁。
嗟哉天下事，认真亦徒尔。
注释解析
1. 读史
- 释义：学习历史
- 译文：学习历史
2. 谋国如搏虎，啑血满朝市。
- 释义：比喻为国出力如同搏击老虎一样艰难，流血牺牲遍布于整个城市。
- 译文：为国家奋斗如同搏击老虎一般困难，鲜血洒满了整个城市。
3. 衣裳自颠倒，于错安足耻。
- 释义：形容战乱或混乱中，人们衣服颠倒错杂，但这种混乱并不值得羞耻。
- 译文：在动荡的战争中，人们的衣着变得凌乱不堪，这并非什么耻辱之事。
4. 袁丝炙毂輠，魏其狃风旨。
- 释义：用“袁丝”来形容战争时的紧张气氛，以及“魏其”指的是特定的政治人物，他习惯于迎合上意。
- 译文：在紧张的战争氛围中，人们像烤好的车轮轴那样紧密合作，而特定的“魏其”则习惯迎合君主的意志。
5. 条侯真将军，自兹多积毁。
- 释义：提到“条侯”，指代一位真实的将军，但从那时起，他因种种原因遭受了很多非议。
- 译文：那位被尊称为“条侯”的将领，从那以后，他因为各种原因遭受了许多非议。
6. 嗟哉天下事，认真亦徒尔。
- 释义：感叹世事无常，认真做事也不过是徒劳无功。
- 译文：哎，天下的事情，如此认真努力也只不过是徒劳而已。
赏析
这首诗反映了作者对历史的深刻感悟与对现实社会的忧虑。通过比喻和讽刺的手法，表达了对战争、政治斗争和人性复杂性的深刻观察。诗中通过对历史的回顾和现状的描述，揭示了许多历史的教训和社会的现实问题。整体而言，这首诗具有深刻的社会意义和历史价值，是研究历史和社会的重要文献。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。