野棠初放绿，送子近河桥。
此地轻离别，何年慰寂寥。
岸云迷晓树，江雨入春潮。
应有北来信，高天雁影遥。
诗句释义与赏析
首句：“野棠初放绿，送子近河桥。”
- 解释： 野棠树刚刚绽放出嫩绿的新芽，我们在这里为朋友送行，即将到达河边的桥上。
- 关键词注释： “野棠”，“初放”，描绘了春天的景象和时间，暗示着新开始和新希望。“送子”表示送别的行为，“近河桥”则具体说明了送别的地点，增加了场景的真实感。
次句：“此地轻离别，何年慰寂寥。”
- 解释： 在这个地方，我们只能轻描淡写地告别，不知道何时才能安慰内心的寂寥。
- 关键词注释： “轻离别”、“寂寞寥落”，表达了离别时的无奈和对重逢时情感慰藉的渴望。这种表达方式增强了情感深度，使读者能更好地感受到诗人的内心世界。
第三句：“岸云迷晓树，江雨入春潮。”
- 解释： 岸边的云雾缭绕在晨间的树木之上，江面上的雨水汇入春天的江水之中。
- 关键词注释： “晓树”描绘了日出时分的自然景象，而“春潮”则是春天特有的景象，两者结合，形成了一幅生动的自然画面。
第四句：“应有北来信，高天雁影遥。”
- 解释： 我相信北方的朋友定会寄来书信，因为那里有高远天空中的雁群。
- 关键词注释： “北信”指的是来自北方的消息或信件，“高天雁影遥”则形容天空中飞翔的大雁，形成鲜明对比，增添了诗意。
译文
野棠刚吐新芽，送子近河桥。
此地轻离别，何年慰寂寥。
岸云迷晓树，江雨入春潮。
应有北来信，高天雁影遥。
赏析
这首诗以自然景观作为背景，通过送别友人的场景，表达了对朋友未来的期盼和对当前孤独感受的抒发。诗中使用了多种比喻和象征手法，如将“岸云”比作晓树、将“江雨”比作春潮，以及通过“高天雁影遥”这一形象来寓意远方的期待。整体上，诗歌语言优美，情感真挚，展现了诗人细腻的情感和对友情的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。