采葑下体忽遗捐,弃妇情同玉石坚。
葵未死心终向日,鸿虽断影不离天。
秋风纨扇浑闲事,人面桃花已往年。
傥许为容理膏沐,犹能巧笑受君怜。
诗句释义及注释:
- 采葑下体忽遗捐,弃妇情同玉石坚:采摘葑草时不小心将身体遗忘在田间。比喻自己对某人的深情如同坚硬的玉和纯洁的石。
- 关键词:葑,忘
- 葵未死心终向日:即使葵花已经枯萎,但依然面向太阳。比喻虽然遭遇挫折,但仍保持希望。
- 关键词:葵未死,向日
- 鸿虽断影不离天:虽然大雁断了翅膀,但影子依旧留在天空。比喻即使失去一部分,整体仍旧完整。
- 关键词:鸿断影,离天
- 秋风纨扇浑闲事:秋天的风像一把白色的扇子一样闲适。比喻某些事物或情境与自己的关系不大。
- 关键词:秋风,纨扇
- 人面桃花已往年:曾经美丽的面庞和桃花都已成为过去。指时间的流逝和美好事物的消逝。
- 关键词:人面,桃花
- 傥许为容理膏沐:假设能让我洗个脸整理一下。比喻请求得到别人的关注和帮助。
- 关键词:倘许,为容,理膏沐
- 犹能巧笑受君怜:还能用机智的笑容来取悦你。表示即使处境艰难,仍保持乐观和自信的态度。
- 关键词:巧笑,君怜
译文:
采葑时不慎遗落了身体,我像被遗弃的妇人一样坚贞如玉。
即使是葵花凋零了,我也仍然向着阳光。
尽管大雁断了羽翼,它的影子依旧留在蓝天。
秋风轻轻扫过,像一把白色扇子一般闲适。
那些曾经美丽的脸庞和桃花,都已随着时间逝去。
如果你能允许我洗个脸整理一下,我就能用机智的笑容来取悦你。
赏析:
这首诗以生动的意象描绘了作者在情感和人生道路上的起伏和挣扎。诗中通过“采葑下体”和“弃妇情同”等意象表达了对爱情的执着和不渝;“葵未死心终向日”则展现了坚韧不拔的精神风貌;而“秋风纨扇浑闲事”和“人面桃花已往年”等句则传达出了时光流转、物是人非的感慨;最后一句“傥许为容理膏沐”,则表达了对于关怀与帮助的渴望。整首诗语言优美,意境深远,充满了哲理和情感的交织,展现了诗人内心的复杂情感和社会责任感。