人生在世如乱麻，谁为圣贤谁奸邪？
霜雪临头凋蒲柳，风云满地起龙蛇。
治丝乱者一刀斩，所志成时万口夸。
郁郁壮怀无人识，侧身天地长咨嗟。
【解析】
题干中明确指出了是“古诗”，这是解答此题的关键。然后，要逐句翻译并理解诗意。
首句“人生在世如乱麻”，意思是说人生在世就像一堆乱麻，乱麻是杂乱无章的，所以人生在世也是复杂纷乱的。这句诗是全诗的总纲，概括了全文的主旨，为后文抒情作铺垫。
颔联“霜雪临头凋蒲柳，风云满地起龙蛇。”诗人运用比喻的修辞手法，把人世间的荣辱得失比作大自然中的霜雪、风云、蒲柳、龙蛇，生动形象地写出了人生的悲苦和无奈。
颈联“治丝乱者一刀斩，所志成时万口夸。”这句诗是全诗的重点，也是全诗的核心部分。诗人用一个典故“斩断乱麻”来比喻治理国家大事，强调了当权者应果断行事、不拖泥带水。同时，“一刀斩”也象征着正义，它代表了诗人的理想追求，表达了诗人对当政者的期望。而尾联“郁郁壮怀无人识，侧身天地长咨嗟”则抒发了自己壮志难酬的痛苦心情。这句诗是诗人感慨自己虽然有远大的抱负和理想，但由于种种原因而不能实现。这种壮志未酬的苦闷之情，使得诗人感到十分惆怅。
【答案】
译文：
人生在世就象一团乱麻，谁能够成为圣贤谁就可能是奸邪？
霜雪来临，使枯萎的草木都凋零了；风云变幻，使天下人都像龙蛇一样腾跃。
治理好混乱的局面就像用刀将乱麻割断一样容易，只要当权者能抓住时机，就能成就一番事业，得到众人的称赞。
然而壮志未酬的苦闷，使人只能独自叹息。
赏析：
此诗是一首咏怀诗，通过写自己的身世之忧，表达了作者渴望实现政治抱负，却屡遭挫折的苦闷和愁怨。
第一句“人生在世如乱麻”，以乱麻喻人生之复杂、纷繁、纠葛，点出人生如乱麻之难解。第二句“谁为圣贤谁奸邪？”，以圣贤贤邪自问自答的形式，表明作者的人生态度。第三四句“霜雪临头凋蒲柳，风云满地起龙蛇”，借用自然景物的变化来反映社会现实的变化以及作者自身的感受。第五六句“治丝乱者一刀斩，所志成时万口夸”，用“斩乱丝”比喻“斩乱麻”，表明只有果断行事才能解决问题，同时也暗示了作者理想的实现需要时机。第七八句“郁郁壮怀无人识，侧身天地长咨嗟”，表达了作者壮志未酬的苦闷和愁苦。最后两句“郁郁壮怀无人识，侧身天地长咨嗟”，抒发了作者壮志未酬的苦闷和愁苦。