持示蔡与吴,入手先色喜。何当返柴荆,百尺容攀倚。
注释
答复初:回复初见时的信。
见寄之:指初见时写的信。
蔡:人名,这里指蔡襄(1012-1069),字君谟,北宋政治家,书法家。与吴:人名,这里指王安石的同僚吴充(1058-?)。他们都是北宋著名的文学家和政治家。
入手:指收到信后立即读起来。
先色喜:指看到信中的内容而非常高兴。
何当:何时。
柴荆:指简陋的居室。荆,一种植物。
百尺:形容很高。这句意思是说,什么时候能够回到家里,攀着高高的墙壁,倚在宽敞的窗户旁呢?
赏析
这是一首回复初见时的信的诗。初见时写信给作者表达了对作者的仰慕之情。作者收到回信后,非常高兴,立刻读了起来。信中谈到了蔡、吴二人,并表示了希望早日回家的愿望。全诗语言简练明了,表达流畅自然。