盈盈金钱花,帖地不可拾。
婉婉燕支花,含香待秋入。
【解析】
本诗是一首咏物诗,描写的是金钱花和燕支花。“盈盈金钱花”,以金钱花喻人。诗人在诗中巧妙地将花比作美人,用“盈盈”、“婉婉”形容花的娇媚可爱,用“金钱”来形容其美丽。“贴地不可拾”,形容金钱花的美丽动人。“婉婉燕支花”,“燕支花”为唐代名贵的香料,这里指代女子。“含香待秋入”,写花有香气,等待秋天到来。最后两句写花的比喻,把花比作女子。“盈盈”、“婉婉”都是形容女子的词语,“金钱”也是形容女子的,因此诗人将金钱花和燕支花比作女子。
【答案】
示例1:戏书眼中草木
盈盈金钱花,帖地不可拾。
婉婉燕支花,含香待秋入。
译文:
我眼前这金钱花,娇艳无比,它低垂着头贴近地面,人们很难发现它的存在。
那燕支花,姿态柔美,花香四溢,仿佛等待着秋天的到来。
赏析:
这是一首咏物诗,作者通过赞美金钱花、燕支花的美丽动人,表现了对美好事物的热爱与向往。