君不见东南大地之水称汪洋，远趋日本连扶桑。
画师要与玄衣使者斗驱入，赵州东郭祇园墙。沺沺汗汗失涯涘，一笔雨笔分低昂。
冲飙怒转势倔强，陡然起立波为扬。我闻江深五里海十里，今此下窥无底谁能量。
回头忽见墨痕变，冯夷气静开生面。慈航宝筏来有无，尺咫蓬莱水清浅。
浪皱靴纹削可平，并刀剪取澄江练。长康漫夸玄武宫，思训羞传大同殿。
学道曾参观水术，探奇复作画水歌。良工下笔畏缺漏，文水武水胥包罗。
愿以天瓢汲泱漭，用浇半生胸中抑塞不平之坎坷。
忆昔南浮淮泗，北步洪河，乘风欲破万里浪，大力横截生鼋鼍。
胡为乎萍流梗泛随秋波，珊瑚生枝不在网，圆折方折谁观摩。
浮槎有人天上去，中洲无梁那得过。吴道子，吴道子，但知画水焉知他。
吾其衰病嗟蹉跎，水乎水乎奈尔何！
过柏林寺观吴道子壁间画水作长歌志之
君不见东南大地之水称汪洋，远趋日本连扶桑。
画师要与玄衣使者斗驱入，赵州东郭祇园墙。
沺沺汗汗失涯涘，一笔雨笔分低昂。
冲飙怒转势倔强，陡然起立波为扬。
我闻江深五里海十里，今此下窥无底谁能量。
回头忽见墨痕变，冯夷气静开生面。
慈航宝筏来有无，尺咫蓬莱水清浅。
浪皱靴纹削可平，并刀剪取澄江练。
长康漫夸玄武宫，思训羞传大同殿。
学道曾参观水术，探奇复作画水歌。
良工下笔畏缺漏，文水武水胥包罗。
愿以天瓢汲泱漭，用浇半生胸中抑塞不平之坎坷。
忆昔南浮淮泗，北步洪河，乘风欲破万里浪，大力横截生鼋鼍。
胡为乎萍流梗泛随秋波，珊瑚生枝不在网，圆折方折谁观摩。
浮槎有人天上去，中洲无梁那得过。
吴道子，吴道子，但知画水焉知他。
吾其衰病嗟蹉跎，水乎水乎奈尔何！
【注释】：
- 过柏林寺（过、柏林：地名；寺：佛教寺院。）：路过柏林寺。
- 君不见东南大地之水称汪洋，远趋日本连扶桑：你难道没有看到东南大地的水汪洋浩淼，一直流向远方日本的富士山吗？
- 画师要与玄衣使者斗驱入，赵州东郭祇园墙：画家要用笔与玄衣使者争斗，把水引入赵州的东郭寺墙壁之中。
- 沺沺汗汗失涯涘，一笔雨笔分低昂：波浪翻腾着，好像在出汗一样，水从高到低流动着，像下雨的云一般，一笔一划，有升有降，高低不一。
- 冲飙怒转势倔强，陡然起立波为扬：狂风暴雨猛烈地转动起来，水势更加倔强地挺立起来，就像水被激起而飞扬起来了。
- 我闻江深五里海十里，今此下窥无底谁能量：我听说长江的水很深达五里，大海的水也深达十里，现在我从这里向下看，水究竟有多深谁能估量呢？
- 回头忽见墨痕变，冯夷气静开生面：回过头来忽然发现墨痕变化了，原来冯夷神气平静地展现出一幅新的图画。
- 慈航宝筏来有无，尺咫蓬莱水清浅：慈航大士乘坐宝船来去，无论有无，都能达到蓬莱仙岛之旁；水清且浅，仿佛是咫尺之间。
- 浪皱靴纹削可平，并刀剪取澄江练：波浪起伏如同人靴上的褶皱一样，可以一刀削平；江水清澈如同白色的绸缎一样，可以用一把并刀把它剪下来当作练功的布带。
- 长康漫夸玄武宫，思训羞传大同殿：长康随意夸耀玄武宫的壮丽，思训羞于将大同殿传给世人。这里指吴道子的《地狱变相图》。
- 学道曾参观水术，探奇复作画水歌：学习绘画时我曾参观水法，探寻奇异之处又作了《画水》诗以记录自己的所见所感。
- 良工下笔畏缺漏，文水武水胥包罗：一个优秀的工匠下笔谨慎，生怕遗漏了什么；文水和武水都是他包罗的画作。
- 愿以天瓢汲泱漭，用浇半生胸中抑塞不平之坎坷：我愿意用天瓢汲取这泱漭的波澜巨浪，来浇灌我这一生胸中郁积不平之事。
- 忆昔南浮淮泗，北步洪河，乘风欲破万里浪，大力横截生鼋鼍：回忆过去向南渡过淮河和泗水，向北跋涉过大洪河，想要冲破万里波涛，用力横击那些巨大的鳄鱼和水牛等动物。
- 胡为乎萍流梗泛随秋波，珊瑚生枝不在网，圆折方折谁观摩：为什么那些飘浮不定的水上萍流会被秋天的波浪挡住，珊瑚生长在树枝上而不是挂在网上，各种形状的弯曲曲折谁能观赏观摩呢？
- 浮槎有人天上去，中洲无梁那得过：漂浮的大木筏有如仙人般飞上了天，中洲之上没有桥梁怎么能过去呢？
- 吴道子，吴道子，但知画水焉知他：吴道子啊吴道子，只知道画水的技艺却不知道其他的学问。
- 吾其衰病嗟蹉跎，水乎水乎奈尔何！：唉！我现在衰老多病真是无可奈何，水啊你究竟能怎么样啊！
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。