患难孰亲爱,终朝强自支。
去留频顾虑,还往总瑕疵。
乱世深潜迹,他乡多异思。
气虚精力弱,怕咏四愁诗。

诗句释义

1 患难孰亲爱 - 指在困难时期,谁还能真心地对待和帮助我?“孰”是疑问词,表示“谁”或“什么”。”亲爱”在这里意味着亲近与爱护。

  1. 终朝强自支 - 我整日都在努力保持坚强,尽管内心可能非常疲惫。这里的“终朝”表示整天、持续到天明。”支”意为支持或支撑。
  2. 去留频顾虑 - 经常考虑自己的去留问题,可能是担心离开或留下的后果。”去留”指的是离开和留下。”频”表示频繁。
  3. 还往总瑕疵 - 每一次归来都可能带来新的不足或错误。”还往”指归来。”瑕疵”指的是缺点或错误。
  4. 乱世深潜迹 - 在动荡的世界中隐藏行踪,避免卷入其中。”乱世”指混乱的时代。”深潜迹”意味着隐秘地行动。
  5. 他乡多异思 - 在外地生活时,常常感到思乡之情。”他乡”指他处或他乡。”异思”指不同于家乡的想法和感受。
  6. 气虚精力弱 - 由于体力不济,精神状态也受到影响。”气虚”是指身体虚弱,不足以支持正常功能。”精力弱”意味着精力不足。
  7. 怕咏四愁诗 - 害怕自己无法胜任或理解《诗经》中所描述的忧愁情感。”四愁诗”是《古诗十九首》中的一首诗,表达了对离别的忧愁。

译文

在困难时期,还有谁会真心待你?我整日都在努力保持坚强,尽管内心可能非常疲惫。我常考虑自己的去留问题,可能是担心离开或留下的后果。每一次归来都可能带来新的不足或错误,我在乱世中隐藏行踪,避免卷入其中。在外地生活时,常常感到思乡之情,我因体力不济,精神状态也受到影响。我害怕自己无法胜任或理解《诗经》中所描述的忧愁情感。

赏析

这首诗反映了作者面对困难时期的内心挣扎和不安。从诗句可以看出,诗人在艰难时刻仍努力维持自我形象,不断自我安慰和自我提升。同时,诗人对于未来的忧虑也是显而易见的,特别是关于自己的去留和归家问题。这种担忧不仅反映了个人的情感状态,也可能反映了当时社会环境的不稳定性和个体在其中的角色定位。此外,诗中提到的“四愁诗”,暗示了诗人对古典文学作品的深刻理解和共鸣,显示了其文化底蕴和情感深度。总的来说,这是一首充满情感波动和个人反思的诗歌,通过简洁的语言深刻地揭示了人在逆境中的心理变化。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。