华生早世良可惜,自来不寿皆寂寂。
少妇侍疾辛勤历,力尽服毒乘人隙。
默然不语僵床侧,一日双棺动人魄。
堂前有姒承欢色,膝下无儿手易撇。
剔目割耳事非逆,二尸同穴明心迹。
应死即死无娇饰,未亡先亡真令德。
古来不辱有所迫,今见从容性命革。
亲朋哀辞多惨戚,伤哉目见尤难释。
君家节孝本赫奕,廿龄夫妇贞石勒。
这首诗是唐代诗人张籍的《伤华表侄》,全诗如下:
华生早世良可惜,自来不寿皆寂寂。
释义:华生的早逝确实令人惋惜,自古以来长寿的人都是默默无闻的。少妇侍疾辛勤历,力尽服毒乘人隙。
释义:年轻的妻子在病中照顾丈夫,耗尽了体力,趁人不注意服下了毒药。默然不语僵床侧,一日双棺动人魄。
释义:她静静地躺在床边,一天后,她和丈夫都离世了,让人心碎。堂前有姒承欢色,膝下无儿手易撇。
释义:她曾经是快乐的,但现在已经没有了孩子,手上没有依靠。剔目割耳事非逆,二尸同穴明心迹。
释义:她为了自己的幸福,选择了这样极端的方式,虽然不是好事,但可以看出她的心迹。应死即死无娇饰,未亡先亡真令德。
释义:她已经决定去死,不再受辱,这是她的美德。古来不辱有所迫,今见从容性命革。
释义:古人也有被迫屈服的时刻,但现在人们能够从容地面对生死。亲朋哀辞多惨戚,伤哉目见尤难释。
释义:亲友们的哀悼之词充满了悲伤和痛苦,看着这一切,心情更加难以平复。君家节孝本赫奕,廿龄夫妇贞石勒。
释义:你家的节孝事迹非常显赫,你们夫妻俩一起度过了二十年,他们的忠诚和贞洁就像刻在石头上的一样。