吾家蓄真迹,至宝千百计。
藉作烟云观,自娱期勿替。
谁料风尘生,角声遍吴地。
食肉鄙者多,吾侪孰为庇。
因念悬堂轴,性命倚难弃。
旁人为我谋,捆载速远递。
家庄有凤凰,强半与藏置。
一夕忽通神,迥作流水逝。
神物难久常,久常自生弊。
素书绝嗜欲,谓所以除累。
盛乃衰之源,春芳秋自悴。
熊祥宝玉杯,转转牢狱系。
娄东翠华居,翰墨曾为厉。
何况值乱世,长物非所利。
早愿奏凯歌,故剑得合契。
早愿归故乡,旧物得更睨。
人获与我获,取舍听其意。
作歌聊自解,无用生怨怼。
家藏书画乱后云散。
吾家积蓄的真迹,如千百计的至宝。
被借来观赏,自我娱乐,希望不要改变。
谁料风尘起,角声遍布吴地。
吃肉者鄙薄我等,我们又有何庇佑?
因此思念悬挂在厅堂中的画轴,生命安危依靠难以放弃。
旁人为我谋划,捆载着速运远递。
我家有凤凰,强半与收藏置放。
一夕忽然通神,宛如流水逝去。
神物难以久常存,久常自会生弊端。
素书绝嗜欲,说是用来除去累赘。
盛则衰之源,春芳秋自悴。
熊祥宝玉杯,转转牢狱系。
娄东翠华居,翰墨曾为厉。
何况值乱世,长物非所利。
早愿奏凯歌,故剑得合契。
早愿归故乡,旧物得更睨。
人获得我获得,取舍听其意。
无用生怨怼。