半溪残雪半溪水,老树髡如退院僧。
雁带寒云归极浦,鹰翻晓日下中陵。
青鞋错认三叉路,白发全输九节藤。
樵弟渔兄间自遣,此生萧散有谁憎。
【注释】出郭:走出城郭,指游山访友。老树:这里泛指树木。髡(kūn)如:像秃了头的样子。退院僧:和尚的别称。雁带寒云归极浦,鹰翻晓日下中陵:大雁在天空飞翔时,带着寒云飞向极远的湖滨,苍鹰展翅高飞,在早晨太阳升起时,从中陵一带掠过。青鞋错认三叉路,白发全输九节藤:青鞋在岔路口上走错了方向,白发被九节藤缠住了。樵弟渔兄:樵夫和渔翁。自遣:自得其乐。有谁憎:又有几个能懂得?
【赏析】诗人在游山访友时,看到半溪残雪覆盖着半溪流水,便想到自己已经年迈,头发花白,与老树一样,所以用“半溪残雪半溪水,老树髡如退院僧”来描写。大雁在天空飞翔时,带着寒云飞向极远的湖滨,苍鹰展翅高飞,在早晨太阳升起时,从中陵一带掠过,这两句都是以景衬情,写诗人在大自然中的所见所感。大雁、苍鹰都是诗人的朋友,他们陪伴他度过了许多难忘的时光,如今却要分别,诗人的心情是难以名状的。“雁带寒云归极浦,鹰翻晓日下中陵”,正是诗人此时心情的真实写照。樵夫和渔翁都是平民百姓,过着清苦的生活,但他们都能自得其乐,过着逍遥自在的生活。诗人看到这些景象后,不禁感叹自己的一生过得如此萧散,又有谁知道呢?