静与孤松对,空堂即远山。
诗真无客好,心冷比鸥间。
落日平临地,柴门未上关。
因君问三昧,萧寂水云间。
晚访雁庐兄
静与孤松对,空堂即远山。
译文:我静静地与孤独的松树相对,空荡的屋子就是远山。
注释:1. 静与孤松对:静静面对孤独的松树。2. 空堂即远山:空荡的屋子就像远处的山一样。
赏析:诗人在寂静的夜晚拜访友人,两人相谈至深夜,彼此的心灵得到沟通和交流。
落日平临地,柴门未上关。
译文:夕阳平缓地降落在地上,柴门也没有关上。
注释:1. 落日平临地:夕阳平缓地降落在地上。2. 柴门未上关:柴门没有关上。
赏析:诗人描绘了一幅宁静的晚霞景象,夕阳斜阳下的大地显得格外美丽而祥和。
因君问三昧,萧寂水云间。
译文:因为你问我禅宗三昧的境界,所以我独自一人在水云之间寻找答案。
注释:1. 萧寂:寂寞冷清。2. 水云间:指水边的云彩之间,也指水天相接的地方。
赏析:诗人在朋友的邀请下,深入探讨了禅宗的三昧境界。他独自站在水云之间,思考着禅意的真谛。