课子无期志渐衰，频年浪枻有馀哀。
客中归梦云无定，病里离愁雨送来。
倦眼怕看灯檠火，名心冷拨药炉灰。
何年竹屋茅亭建，门对芙蓉九朵开。
“病中感怀” 的诗意与译文如下：
病中感怀
课子无期志渐衰，频年浪枻有馀哀。
客中归梦云无定，病里离愁雨送来。
倦眼怕看灯檠火，名心冷拨药炉灰。
何年竹屋茅亭建，门对芙蓉九朵开。
关键词注释及赏析：
- 课子无期志渐衰：
- 关键词：课子、无期、衰
- 含义：这里指的是诗人因为失去了心爱的儿子小仲宣而感到极度悲伤，无法预计何时能够恢复过来。
- 赏析：通过“无期”二字表达了诗人对于未来不确定性的无力感，以及对失去亲人的痛苦和对未来的不确定。
- 频年浪枻有馀哀：
- 关键词：频年、浪枻、有馀哀
- 含义：诗人在多次浪荡中依然充满了悲伤，这反映了他在精神上的痛苦和失落。
- 赏析：通过“有馀哀”展现了诗人内心的悲痛之深，即使经历了多次的不幸，仍然难以平复心中的伤痛。
- 客中归梦云无定：
- 关键词：客中、归梦、云无定
- 含义：诗人在客居他乡时，常常梦见家乡，但梦中的景象却是变幻无常，无法捉摸。
- 赏析：这里的“云无定”形象地描绘了诗人梦境的飘渺不定，反映了他对故乡的深深思念以及对现实的无奈。
- 病里离愁雨送来：
- 关键词：病里、离愁、雨送来
- 含义：诗人因病痛而感到忧愁，而这些忧愁又被雨水带到了心头。
- 赏析：这句诗通过“雨送来”表达了诗人内心的悲苦与无助，雨水仿佛成了他悲伤情绪的载体。
- 倦眼怕看灯檠火：
- 关键词：倦眼、灯檠火
- 含义：由于长时间劳累，诗人的眼睛已经很疲倦，甚至不敢再去看那微弱的灯火。
- 赏析：这句话描绘了诗人身体疲惫至极的状态，也反映出他心中的痛苦和压力。
- 名心冷拨药炉灰：
- 关键词：名心、冷拨、药炉灰
- 含义：诗人的内心已经没有了追求名利的欲望，只剩下了被世事折磨后的冷漠。
- 赏析：这句诗表现了诗人对于名利的淡泊和对现实生活的厌倦，揭示了他内心深处的孤独和绝望。
- 何年竹屋茅亭建，门对芙蓉九朵开：
- 关键词：何年、竹屋、茅亭、芙蓉九朵开
- 含义：诗人希望有一天能够拥有一个安静舒适的环境，那里可以享受到自然的美景和宁静的生活。
- 赏析：这里的“何年”表达了诗人对未来的美好憧憬，而“门对芙蓉九朵开”则描绘了一个美丽而充满生机的场景，寄托了他对于和谐美好生活的向往。
这首诗通过对李煜个人经历的深刻描写，展现了诗人因失去至亲而产生的巨大悲伤以及由此引发的各种心理变化。诗中的“课子无期”、“频年浪枻”、“倦眼怕看灯檠火”等句子，都生动地体现了诗人内心的痛苦和无奈。同时，这首诗还传达了一种超脱世俗、追求内心平静的情感，这种情感在“何年竹屋茅亭建”这一结尾句中得到了完美的体现。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。