春色随人类转蓬,峭寒天气尚东风。
梅阴子密遮楼翠,药槛花飞压草红。
催促丁年愁隙影,消磨卯饮费诗功。
怪他雏燕无离思,镇日呢喃小阁中。

这首诗的译文如下:

四月八日,春天的景色随着人类的活动而变化,寒冷的天气中却有东风。梅树荫下,子实密密麻麻遮盖了楼台翠绿;药槛上,花飞时压着草头红。催促着我在年老时愁绪如影般地消磨殆尽,消磨着我在卯时饮酒时的诗情画意。奇怪的是,雏燕没有离别的哀思,整天都在小阁中呢喃。

诗句注释:

  • 四月初八:指的是农历四月八日,这一天有佛教节日。
  • 春色随人类转蓬:形容春天的颜色和气息随着人们的行动而改变,如同随风飘动的蓬草一样。
  • 峭寒天气尚东风:形容虽然天气非常寒冷,但东风带来了一丝温暖。
  • 梅阴子密遮楼翠:指梅花树荫下子实(梅子)密密麻麻遮盖了楼台上的绿色植物。
  • 药槛花飞压草红:指在药栏旁花丛中飞舞的花花瓣落在草地上,使得草地呈现出红色的花朵。
  • 催促丁年愁隙影:催促我年老时,愁绪如同影子一般地消磨殆尽。
  • 消磨卯饮费诗功:消磨着我在卯时饮酒时的诗情画意。
  • 怪他雏燕无离思:奇怪的是,雏燕却没有离别的哀思。
  • 镇日呢喃小阁中:整天都在小阁中呢喃。

赏析:
这首诗是一首描写春天景色和人物心情的抒情诗。诗人通过对春天景象的描述,表达了自己对时光流逝的感慨和对青春逝去的无奈。同时,通过对雏燕无离思的描绘,也表达了诗人对生命的珍视和对自然的热爱。总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了春天的美丽景色,同时也反映了诗人的内心世界和情感状态。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。