普照寺前尘不嚣,将军舍宅开堂坳。丛林郁郁青天高,公权健笔碑亭牢。
当年寺富佛亦豪,上方钟鼓无暮朝。撞檐铁马声喧呶,媚佛求福纷牛毛。
劫灰飞荡山寂寥,鹿女踯躅狙公号。阴房圯树生木妖,佛火无光山鬼骄。
世尊潦倒沙弥逃,莲花高座长蓬蒿。腹脐剥落鼪鼯巢,霜零露渍风萧骚。
行脚不见僧打包,募化无人输金刀。冷处谁肯纸钱烧,广生宫刹风景饶。
头陀兀秃紫衣飘,士女杂遝相招邀。庄严缨络七宝翘,咫尺对望分壤霄。
空门亦苦炎凉遭,何况人间富贵交。得势失势如风潮,安得龙公白丝袍,迎取钦老诛菅茅。

这首诗是一首描绘普照寺历史变迁的诗,以山谷体为形式,展现了寺庙在历史的长河中从繁荣到衰落的过程。下面是逐句的详细释义和赏析:

  1. 游普照寺怀古效山谷体(注释):游览普照寺并感慨其历史上的辉煌与变迁。
    译文:我游览了普照寺,并在这里缅怀过去的历史。

  2. 普照寺前尘不嚣(注释):普照寺门前,尘埃不起,环境宁静。
    译文:寺前的尘土并不喧闹,周围环境宁静。

  3. 将军舍宅开堂坳(注释):昔日将军居住的地方改建成了寺庙。
    译文:将军的府邸开辟成寺院的山坳。

  4. 丛林郁郁青天高(注释):寺庙周围树木茂密,仿佛置身于青天之上。
    译文:周围的树木郁郁葱葱,好像置身在蓝天白云之中。

  5. 公权健笔碑亭牢(注释):书法家公权的笔力强健,碑文稳固不易动摇。
    译文:书法家公权的笔力强劲,他所写的碑文牢固如铁。

  6. 当年寺富佛亦豪(注释):当年的寺庙富丽堂皇,和尚们也是豪气冲天。
    译文:当年的寺庙富丽堂皇,那些和尚们也显得非常豪迈。

  7. 上方钟鼓无暮朝(注释):寺庙的上方没有钟声与鼓声,没有黄昏与清晨之分。
    译文:寺庙上方的钟鼓声消失无踪,没有区分早晨和黄昏的时刻。

  8. 撞檐铁马声喧呶(注释):撞击屋檐的战马声此起彼伏,嘈杂不已。
    译文:战马撞击屋檐的声音此起彼伏,十分喧闹。

  9. 媚佛求福纷牛毛(注释):信徒们向佛像祈求福祉,如同纷乱的牛毛一般。
    译文:信徒们纷纷向佛像祈求幸福,就像牛毛般密集。

  10. 劫灰飞荡山寂寥(注释):灾难的烟尘弥漫,山林显得格外寂静。
    译文:灾难的气息弥漫四周,山林变得异常静谧。

  11. 鹿女踯躅狙公号(注释):传说中的鹿女徘徊不定,猎人在山上高声呼号。
    译文:传说中的鹿女彷徨不决,而猎人在山上大声呼唤。

  12. 阴房圯树生木妖(注释):阴暗的房屋里生长着奇异的树木,似乎有妖怪出现。
    译文:阴暗的房间里生长着奇异的树木,给人一种诡异的感觉。

  13. 佛火无光山鬼骄(注释):佛教的灯火暗淡,山中的鬼神却显得傲慢自大。
    译文:佛教的灯光变得黯淡,但山中的鬼神却显得十分傲慢和嚣张。

  14. 世尊潦倒沙弥逃(注释):释迦牟尼晚年潦倒,僧侣们四处流亡。
    译文:佛祖晚年生活困苦,僧侣们四处流亡。

  15. 莲花高座长蓬蒿(注释):莲花座上长满了蓬蒿,象征佛法被忽视。
    译文:莲花宝座上生长着蓬蒿,寓意佛教被忽视。

  16. 腹脐剥落鼪鼯巢(注释):肚脐脱落,鼪鼯鸟筑巢其中,象征衰败。
    译文:肚脐脱落,鼪鼯鸟在上面筑巢,象征着衰败。

  17. 霜零露渍风萧骚(注释):霜雪覆盖、露水打湿、风吹过,一切都显得凄凉。
    译文:霜雪覆盖,露水打湿,风吹过时一切都显得凄凉。

  18. 行脚不见僧打包(注释):行走时看不到僧人携带包裹,表示僧团凋零。
    译文:行走时看不到僧人携带包裹,表明僧团已经衰败。

  19. 募化无人输金刀(注释):募集捐款时没有人愿意出钱,形容社会风气之衰败。
    译文:募集捐款时没有人愿意出钱,这反映了当时社会的风气已经衰败。

  20. 冷处谁肯纸钱烧(注释):在寒冷的地方,谁会烧纸钱祭祀祖先?
    译文:在寒冷的环境中,谁会烧纸钱来祭拜祖先?

  21. 广生宫刹风景饶(注释):广生宫的景色十分优美,令人赞叹。
    译文:广生宫的风景非常优美,使人感到赞叹。

  22. 头陀兀秃紫衣飘(注释):头陀和尚独自修行,衣衫破旧但精神矍铄。
    译文:孤独修行的头陀和尚身穿破旧的紫色袈裟,但精神矍铄。

  23. 士女杂遝相招邀(注释):士人女性聚集在一起,互相邀请参加各种聚会。
    译文:文人墨客和贵妇人聚集在一起,互相邀请参加各种社交活动。

  24. 庄严缨络七宝翘(注释):妇女们身着华丽的服饰,头上戴着七宝翘饰的装饰品。
    译文:妇女们身着精美的服饰,头戴七宝翘饰的头饰,显得十分庄重华丽。

  25. 咫尺对望分壤霄(注释):他们面对面地交谈,仿佛在讨论天上的云彩。
    译文:他们彼此对视着,仿佛在讨论天空中的云彩。

  26. 空门亦苦炎凉遭(注释):佛教徒们遭受着炎凉变化的痛苦。
    译文:佛教徒们承受着世间冷暖变化的折磨。

  27. 何况人间富贵交(注释):更何况是人间的富贵交结呢?
    译文:更何况是人间那些为了富贵而相互勾结的人呢?

  28. 得势失势如风潮(注释):得到权力和失去权力如同风潮起伏一样迅速。
    译文:得到权力和失去权力都像风潮一样迅速发生。

  29. 安得龙公白丝袍(注释):谁能获得龙公赠送的那件白色丝袍呢?
    译文:谁能得到龙公赠予的那件白色丝袍呢?

  30. 迎取钦老诛菅茅(注释):迎娶钦老的女儿并将其嫁给菅茅,希望她能带来好运。
    译文:迎娶钦老的女儿并将其嫁给菅茅,希望她能给家庭带来好运。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。