兰渚山深渺烟树,旧是越王种兰处。孤亭耸峙寒云中,内史幽踪曾暂住。
忆昔永和修禊年,交游一一皆词仙。孙李许支并杰出,青山亦乐多名贤。
修竹茂林殊自好,回头往事伤怀抱。觞咏于今无一人,春风空发亭边草。
吁嗟乎,昔贤已去不可留,亭虚水曲徒悠悠。胜举欲嗣二千载,眼前争得逢名流。
令人凭吊空增愁。

兰渚山深渺烟树,旧是越王种兰处。

孤亭耸峙寒云中,内史幽踪曾暂住。

注释:兰渚山深处烟雾蒙蒙,树木郁郁苍苍,那地方原是越王种兰花的地方。孤亭高耸,矗立在寒云之中,内史曾经在这里暂时居住。

忆昔永和修禊年,交游一一皆词仙。

孙李许支并杰出,青山亦乐多名贤。

注释:回想那永和年间修禊的年份,我与诸位好友相聚欢庆,都是那些才情出众的文人。孙兴公、李太白、谢玄晖等都才华横溢,他们共同享受着美好的时光,青山之下也聚集了众多名流雅士。

修竹茂林殊自好,回头往事伤怀抱。

觞咏于今无一人,春风空发亭边草。

注释:那些茂盛的竹林和茂密的树林格外令人心旷神怡,回首往事不禁让人感慨万分,怀念那些曾经和我一起饮酒吟诗的朋友。然而如今却无人能够与我一同欣赏这美景,只有春风轻轻地吹拂着亭边的草地,似乎在诉说着我的哀怨。

吁嗟乎,昔贤已去不可留,亭虚水曲徒悠悠。

胜举欲嗣二千载,眼前争得逢名流。

令人凭吊空增愁。

注释:唉,那些昔日的英雄已经离我而去无法挽留,只留下这座空空如也的亭子,静静地坐落在水曲之处。要想恢复当年的盛况,恐怕需要两千年的时光才能实现。现在眼前竟然难以遇到像过去那样优秀的人士,真是让人感到惆怅和无奈!

赏析:这首诗是王羲之的《兰亭集序》的开头部分。诗中描绘了兰渚山的景色以及作者在此地的回忆和感慨。兰渚山深渺烟树,旧是越王种兰处。孤亭耸峙寒云中,内史幽踪曾暂住。这是诗人对兰渚山的描写,表达了他对过去与朋友们一起聚会的美好回忆。

接着诗人回忆起永和年间修禊的年份,交游一一皆词仙。孙李许支并杰出,青山亦乐多名贤。这是诗人对当年与朋友们一起吟诗作赋的情景的描绘,展现了他们才华横溢、意气风发的形象。

然后诗人又回到了现实,修竹茂林殊自好,回头往事伤怀抱。觞咏于今无一人,春风空发亭边草。这是诗人对自己孤独生活的一种感叹,他感叹自己失去了过去的欢乐和朋友,只能独自面对这春风吹拂的荒草丛生之地。

最后诗人发出感慨:吁嗟乎,昔贤已去不可留,亭虚水曲徒悠悠。胜举欲嗣二千载,眼前争得逢名流。令人凭吊空增愁。这是诗人对过去美好时光的回忆和对未来的期许的抒发。

整首诗语言优美,意境深远,既展现了古人的风采和才情,又表达了诗人内心的感慨和无奈。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。