佗傺忳忳病易侵,还凭曲檗解烦襟。
不堪有七嵇中散,对影成三李翰林。
仙客已乘箕尾去,世人空向酒垆寻。
可怜后死招魂痛,一纸烧残一片心。

以下是《挽王蔗芗明四首》逐句释义、译文以及必要的关键词注释:

  1. “佗傺忳忳病易侵”:形容诗人内心的孤独与疾病相伴随的状态,表达了他内心的痛苦和无助。
  2. “还凭曲檗解烦襟”:通过寻求一种方式或物品来缓解内心的烦恼,这里的“曲檗”可能是一种药材或象征性的物品。
  3. “不堪有七嵇中散”:无法忍受像嵇康那样的生活状态,嵇康是一位著名的文人,他的放达不羁在当时是备受争议的。
  4. “对影成三李翰林”:在孤独的环境中,形成了三个自己的影子,这里暗喻诗人的自我反思与内省。
  5. “仙客已乘箕尾去”:描述了一个仙人已经离开这个世界,使用“箕尾”这一星象来象征仙人的离去。
  6. “世人空向酒垆寻”:世人都在寻找酒来消愁,暗示着世俗生活带来的空虚感。
  7. “可怜后死招魂痛”:死后仍能感受到生前的痛苦,表达了对生命无常的感慨。
  8. “一纸烧残一片心”:用一张纸来比喻自己的情感,即使纸张烧毁了,但心中的情感依然存在。
  9. “畴昔渔矶仍宛在”:记忆中的渔矶仍然清晰可见,表达了对过去美好时光的怀念。
  10. “私心拟共复投纶”:私下里希望自己能够再次投入钓鱼,享受宁静的时光。

这首诗通过描绘诗人的内心世界和对生活的深刻感悟,展现了他对生命无常的感慨以及对美好生活的向往。通过对自然景物的描绘和内心世界的抒发,表达了诗人对人生的思考和对未来的期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。