钟𥲤无惊鼎遂迁,故忧薪积火终然。
载花都入移春槛,失水俄成架壑船。
自断我生元有命,不知今夕是何年?
王孙隆准狙宜慎,莫学湘累苦问天。
瑞臣见示守岁感赋用遗山甲午除夕韵次和
钟𥲤无惊鼎遂迁,故忧薪积火终然。
载花都入移春槛,失水俄成架壑船。
自断我生元有命,不知今夕是何年?
王孙隆准狙宜慎,莫学湘累苦问天。
译文:
钟𥲤的酒坛子没有惊动鼎锅就迁移了,原来的忧虑是薪柴堆积在火炉里最终会燃尽。
把鲜花都搬进春天的栏杆,失去了水后却变成了深壑中的船只。
自己断绝了生存的本能,不知道今晚是什么时间。
王子隆准狙(yún)宜慎,不要学习湘累苦于询问天命。
注释:
- 钟𥲤:古代的一种酒器,形似壶而小口长颈。
- 无惊鼎遂迁:没有惊动鼎锅就迁移了,意指岁月流逝,人事变迁。
- 故忧薪积火终然:原来的忧虑是薪柴堆积在火炉里最终会燃尽,象征着时间的无情流逝。
- 载花都入移春槛:把鲜花都搬进春天的栏杆,意味着美好事物被收藏起来。
- 失水俄成架壑船:失去了水后却变成了深壑中的船只,比喻失去了生命或者幸福。
- 自断我生元有命:自己断绝了生存的本能,意指对命运的无奈接受。
- 今夕是何年:今晚是什么时间,表达了时间的无常和人生的短暂。
- 王孙隆准狙宜慎:王子隆准狙宜慎,意思是王子隆准要谨慎行事,不要学那些因命运不济而痛苦求问的人。
- 莫学湘累苦问天:不要学那些因命运不济而痛苦求问的人,意指不要过于执着于命运。
赏析:
这首诗通过描绘钟𥲤无惊动鼎锅就迁移的情景,表达了对时间流逝和人生无常的感慨。诗人通过对鲜花被收藏、失去水源变成船只等景象的描述,表达了对生命的珍视和对命运的无奈接受。最后两句则表达了对人生态度的提醒,告诫人们不要过于执着于命运,而是要珍惜眼前的生活。全诗语言简练,意境深远,具有很强的艺术感染力。