谪宦龙场讲学年,铸金黔徼衍薪传。
不图私淑瀛洲客,载上归舟到日边。
注释:清官良是同宗亲,到贵州游历拜访王文成。他的老师三岛中洲毅为他作记装卷,我属意题名。
谪宦龙场讲学年,铸金黔徼衍薪传。
不图私淑瀛洲客,载上归舟到日边。
译文:清官良是宗族中的一员,他来贵州游历时拜访了我。他的老师中洲毅为他作了记载,装订成一卷,我有意题写名字。
被贬至龙场讲经的一年里,我在贵州铸就了铜像,将薪火继续传承下去。我没有料到会有一天成为瀛洲的客人,如今载着船返回家园,回到故乡。
谪宦龙场讲学年,铸金黔徼衍薪传。
不图私淑瀛洲客,载上归舟到日边。
注释:清官良是同宗亲,到贵州游历拜访王文成。他的老师三岛中洲毅为他作记装卷,我属意题名。
谪宦龙场讲学年,铸金黔徼衍薪传。
不图私淑瀛洲客,载上归舟到日边。
译文:清官良是宗族中的一员,他来贵州游历时拜访了我。他的老师中洲毅为他作了记载,装订成一卷,我有意题写名字。
被贬至龙场讲经的一年里,我在贵州铸就了铜像,将薪火继续传承下去。我没有料到会有一天成为瀛洲的客人,如今载着船返回家园,回到故乡。
注释: 十一月十四夜听水斋同苏盦待月即送北行 树静泉枯谷气寒,灭灯不语对凭栏。 断钟坠涧无寻处,佳月笼云恣赏难。 却向山中谋小集,试从别后忆今欢。 戒坛潭柘何能忘,为渡浑河取次看。 译文: 十一月十四日晚上在水斋与苏盦一同等待月亮升起就送你去北方(北行)。 树静泉枯山谷寒,熄灯不言语对靠栏杆。 断钟落在深涧中找不到,好月儿高悬云间任我欣赏。 却在山里筹划一次小聚会,试着回想过去的美好时光。
【注释】 ①“春江”二句:诗筒把向春江读。把:持,执;春江:指春天的江面。 ②月满船:形容月光皎洁如镜。 ③度云海:渡过云涛。 ④风泉:《世说新语.言语》“谢太傅问子敬曰:‘顾长康何如?’答曰:‘顾画如鬼工,五岳散复,但目耳鼻口形似而丑。” ⑤别来痛逝:指作者与友人分别已久,思念朋友之深如同失去了他一样。 ⑥他日论文识子偏:他日:未来之日,指将来;识:赏识;偏:不一般。 ⑦缄泪寄将频北望
【注释】 宿灌佘山居:住在灌佘山的山居。 数竿竹外无多地,半属梅花半属兰:几根竹子在竹林外面没有多少地方,一半属于梅花,一半属于兰花。 留客便盘圆石坐:客人来了就在地上摆张圆石桌子坐下。 借书惯就绿阴摊:借书的人习惯坐在树荫下看书。 空阶驯雀寻常下:空荡的台阶上常有麻雀嬉戏。 小沼潜鱼自在宽:小池塘里游动的鱼儿很自在。 有酒不应成独饮:即使有酒也不应独自饮酒。 墙头还泥好烟峦
这首诗的格式如下: 水退同周彦升黄子穆丈林贻庵啖荔长庆寺 溪堤欹塌稻孙斜,乞籴山僧对客嗟。 我辈且来评荔子,好官犹解惜荷花。 京圻水退徵输粟,海市钱荒盼捆茶。 莫过湖亭怀李赵,烟中城郭叫昏鸦。 注释: - 水退同周彦升黄子穆丈林贻庵啖荔长庆寺:水退之后,我们一起品尝荔枝于长庆寺。 - 溪堤欹塌稻孙斜,乞籴山僧对客嗟:溪边的堤岸倾斜,稻田弯曲,我们向山中的僧人购买粮食,客人对此感到叹息。 -
诗句释义及译文: - 安排渔具号天随:指准备渔具,随风呼唤,希望出海捕鱼。 - 晞发沧洲已悔迟:早晨起床时头发还未干透,已经感到遗憾后悔了。 - 善病无方苏渴肺:形容病情严重到了需要用药物来治疗的地步。 - 懒吟有分赦愁髭:因为懒得吟诗而心情放松,从而减轻了忧愁和疲劳。 - 露兰香悴宁论服:露水和兰花的香气虽然让人感到疲倦,但是这种疲惫是难以消除的。 - 风叶秋深各自知:秋风渐起,树叶纷纷落下
诗句如下: ```似闻鶗鴂隔花鸣,百五匆匆记不清。 及未雨时烦作计,便成烟去那忘情? 无风帘幕仍香篆,如水楼台更笛声。 还是海棠沈睡好,枉烧银烛问蟆更。 ``` 注释 1. 鶗鴂:一种鸟类,声音哀婉凄切,常被用来象征春天的结束和生命的无常。 2. 隔花鸣:形容鶗鴂的声音在花间传播,增添了一丝幽静的氛围。 3. 百五:古代对农历五月的称呼,这里指五月的某一天。 4. 记不清
诗句原文:梦雨愁云暮复朝,似寒非暖最难料。 译文注释:梦中的雨和忧郁的云气在傍晚时又重新出现,它们给人的感觉既凉又热,难以预测。 赏析: 1. 诗歌主题:该诗描绘了诗人在夜晚时分所经历的天气变化,通过这种自然现象反映了诗人内心的情感波动。 2. 艺术特色:诗人巧妙地将自然现象与人物情感相结合,使读者能够感受到诗中的情感深度。同时,诗人的语言简练而富有画面感
【注释】 青青:形容草木茂盛。河畔草如袍,扶上秋千地本高:河边的青草像一床大毯子,高高的秋千就立在它的上面。扶:攀援。“扶”通“攀”。 【译文】 河边的青草像一床大毯子,高高的秋千就立在它的上面。消息日边新嫁杏,风情露井昨开桃:从日边传来了新婚的消息,昨天的露井里开了桃花。屏山入梦犹胜画,井水沉愁不受篙:梦中的屏风比画还要美丽,井中的水却沉下忧愁不能舀取。守过黄昏还伫月,觉来失笑总徒劳
【注释】 过玉屏山庄:经过玉屏山庄。玉屏山在今安徽宣城市。舣(yǐ):停泊,靠岸。阳崎棹:指渔船。赪桐:红色的桐树,这里指桐花。欻(xū):突然,忽然。旧物当门惟石坐:门前旧物唯有石头。石坐:指石凳。尔时插架尽牙签;这时书架上摆满了书签。官资到手谁能餍(yàn):官位到手了,谁又能满足呢?官资:指官职。诗卷随身可也添:诗卷随身携带,也可以增加学问。江神:指江神祠。 【赏析】 《过玉屏山庄》
春阴和含晶韵 其一 落红庭院昼愔愔,半晌微晴半晌阴。 滞雨添成归燕懒,峭寒能否病鹦禁? 偶抬柳眼只生怅,稍展蕉心且见侵。 莫怨东风悭与便,吹犹不散酿还深。 注释: 1. 春阴和含晶韵:这是一首描绘春天景色的诗作。 2. 落红庭院昼愔愔:庭院中落叶满地,静谧的阳光洒在庭院里。 3. 半晌微晴半晌阴:一会儿是微光闪烁的天空,一会儿又是阴云密布。 4. 滞雨添成归燕懒:雨水滞留
【注释】崇文节公:指李德裕,曾任宰相、太尉等职。手钞:亲手抄写的诗文。律赋:指律诗和绝句。真儒:真正的学者或儒者。薄雕虫:轻视雕虫小技。刚健:刚强有力。藏棱:隐藏棱角。婀娜:柔美。心学验:内心所学的验证。心学:儒家的心性修养之道。笔端:笔尖。敬肆:恭敬而放纵。系时风:影响时代的风气。 【赏析】这是一首题画诗,是作者为一位书法家的书法作品所写的序言。诗中赞美这位书法家的书法
【注释】 崇文节公:指唐代名相房琯,字次律,号崇文节公。手钞律赋:即手抄的有关法律的赋文。 阖门:全门,全家。节烈:忠勇坚贞。棘院:指御史台。芸厅:指御史台内的文书厅。首归:指归来。 平原干禄帖:指唐肃宗时宰相张九龄所写的《平蛮奏》中,请求玄宗任命李宓为岭南节度使的奏章。李宓曾因反对安禄山叛乱而得罪于安禄山,后被贬至岭南,其人忠良耿直,为官清廉,有政绩。忠骨作坑灰:指忠良之死被埋入土中。
杨屏衡请我为他母亲金太孺人的经声灯影图题诗一首。 定心皈佛息诸缘,老福非祈自恃天。 一记裴侯足传信,机灯端赖北江贤。 【注释】 ①裴侯:唐裴休,字公美,号竹林,宰相裴度的从侄,唐宪宗时曾任谏议大夫、吏部考功员外郎等职。 ②“定心”二句:意谓皈依佛教后可以安心修行,不必祈求上天的庇佑。“自恃”,自己以为可以依靠。 ③“一记”二句:意谓裴休所记的事迹足以作为榜样。“机灯”,指佛寺中的灯火照明
【解析】 本题考查学生对诗歌内容、主题思想及手法的鉴赏能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌主要内容,在此基础上分析诗歌的思想情感和艺术手法,注意从多方面考虑。此诗为七律体诗,前四句写“清官良齐宗亲黔游得王文成铜像其师三岛中洲毅为之记装卷属题”之事;后四句写“儒术能为耆定功,泱泱表海见雄风。服膺师训尊心学,不独文同理亦同。”之事。 “儒术能为耆定功,泱泱表海见雄风”:儒术能为耆定功
注释: 1. 万公:指唐代诗人李商隐。雨葵:雨后初长的葵花。园剪烛图:指万公所画的雨后葵花图卷。予:我,这里指作者自己。寓居:居住。即:到,这里是“在”的意思。雨经宿处:雨夜住宿的地方。葵园前厅也:指万公的雨后葵花图卷。 2. 园葵不拔表倾阳:园中的葵花没有拔掉,太阳(比喻)都倾斜了。 3. 刻烛朋簪:用蜡烛和朋友的帽子来装饰自己。 4. 三宿恋:三天的留恋。 5. 连宵诗梦绕离肠:连续几天做诗
以下是对这首诗的逐句释义及赏析: - 诗句释义: 1. “凌寒双竹倏中分”:描述了竹子在严寒中仍然挺立的场景。 2. “转自裁哀释主廑”:表达了诗人因离别而感到悲伤和痛苦的情感。 3. “废乐故非关阿万”:表达了诗人对于音乐的热爱与放弃。 4. “十年丝竹几曾闻”:表达了长时间没有听到音乐的遗憾与失落。 - 译文: “即使在严寒中,双竹依然挺立,然而转瞬间便被折断,释放出无尽的哀伤。”