负雪凌霜不记年,多心多节自来坚。
青青柯叶常如旧,阅遍人间海变田。

诗句释义:

  • 负雪凌霜不记年: 背负着积雪,顶着风霜,却不记得自己有多少岁。这句表达了诗人对岁月流逝的感慨,即使历经艰难,依然坚韧不拔。
  • 多心多节自来坚: 内心丰富,意志坚定,自有其坚强的内在品质。这里强调了诗人的品格和精神风貌。
  • 青青柯叶常如旧: 青翠的松柏叶虽然四季常新,但仍然保持着原有的绿色,比喻人或事物虽历经风雨,但始终保持着本质不变。
  • 阅遍人间海变田: 经历了无数的变迁,就像海洋变成了农田,这里的“海”和“田”是象征性的概念,表达了时间的无情和世事的变迁。

译文:
背负着积雪与霜露,却不曾记得岁月的流逝;我的内心丰富,我的志向坚定,这一切都源自于我自身的品质。松树的叶子青翠如初,无论经过多少季节的更替,它始终如一;这象征着无论经历怎样的世事变迁,我们都能保持本真。

关键词注释:

  • 负雪凌霜不记年: 背负着积雪,顶着风霜,忘却了岁月的流逝。
  • 多心多节自来坚: 内心丰富,意志坚定。
  • 青青柯叶常如旧: 青翠的松柏叶虽然四季常新,但仍然保持着原有的绿色。
  • 阅遍人间海变田: 经历了无数的变迁,像大海变为陆地、农田,形容时间的无情和世事的变迁。

赏析:
这首诗通过对自然景象和人物品质的描绘,表达了诗人对于坚韧不拔、内心丰富的赞美。首句“负雪凌霜不记年”,展现了诗人面对困境时的坚韧不拔;次句“多心多节自来坚”,则是对诗人内在品质的高度概括。最后两句“青青柯叶常如旧,阅遍人间海变田”,则将自然现象与人的品质相结合,寓意深远。整首诗以简洁的语言,表达了对自然和人生的深刻理解,给人以启示和感动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。