瞥睹檐牙月一钩,银河耿耿未全收。
蟾宫勤捣长生药,不管人间易白头。
这首诗的格式要求是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应。下面是逐句释义:
- 「瞥睹檐牙月一钩」: 这句诗描述了诗人在夜晚突然看到月亮只有一点,就像挂在屋檐上一样。”瞥睹”表示诗人在一瞬间看到了这一景象。
- 「银河耿耿未全收」: 这句诗表达了诗人看到夜空中的银河,它虽然明亮但是并未完全消失,给人一种深邃的感觉。”银河”指的是天河,是中国神话中天上的河流。”耿耿”形容星光闪烁的样子。
- 「蟾宫勤捣长生药」: 这是说在月光照耀下的蟾蜍正在努力地捣制长生不老的药物。这里的”蟾宫”指的是月亮上的宫殿或者月宫,”长生药”则是一种传说中可以使人不死的草药或药剂。
- 「不管人间易白头」: 这句诗表达了诗人对于人类衰老过程的感慨。”不管”意味着诗人认为无论人们怎么努力,都无法逃避这种自然现象。
以下是对这首诗进行赏析:
这首诗描绘了一幅宁静而深远的秋夜图景。首句以“瞥睹檐牙月一钩”开篇,勾勒出一幅深夜中月亮被屋檐遮挡,只露出一弯的静谧画面。接着,“银河耿耿未全收”一句,诗人将目光转向星空,银河如一条细长的带子横跨天际,虽美但稍纵即逝,让人感到时间的宝贵与宇宙的浩瀚。
第三句“蟾宫勤捣长生药”,引入了神话元素。月宫里的嫦娥正辛勤地捣制长生不老的药物,象征着追求永恒的愿望。然而,诗人随即以“不管人间易白头”转折,表达出对于人生短暂、世事无常的深刻感悟。
整首诗通过对比现实与神话、时间与永恒,展现了诗人深沉的情感以及对生命意义的探索。语言优美,意境深远,是一首充满哲理和美感的佳作。