地棘天荆客路艰,三年枉唱念家山。
笏袍子美鹃空拜,城郭丁威鹤未还。
无奈龙蛇方起陆,那堪虎豹又当关。
穷途我亦猖狂甚,狼藉青衫泪点斑。
故山茅屋数椽存,零落巢痕与爪痕。
雁雨蛩烟秋已老,蛟云蜃雾昼常昏。
家书寂寂沉双鲤,客泪潸潸洒七鲲。
不击西台竹如意,怕他朱鸟也消魂。

翻译与注释:

客恨 - 表达了诗人对故乡的深切思念之情。
地棘天荆:形容道路艰难险阻,荆棘遍布、路途坎坷。
三年枉唱念家山:已经连续三年无法回家,只能通过歌声表达对家乡的思念。
笏袍子美鹃空拜:手持笏板(官服)却无权处理政事,只能徒然对着美丽杜鹃(喻指美好事物)行礼,表达无奈和悲愤。
城郭丁威鹤未还:城市的城墙坚固威严,但归家之路依然漫长,如同鹤一般飞翔归来。
无奈龙蛇方起陆:面对艰难的局势或困境,只能无奈接受并努力应对。
那堪虎豹又当关:更令人担忧的是,虎豹般强大的敌人再次出现在关口,形势更加严峻。
穷途我亦猖狂甚:在困境中,我变得更加放纵不羁。
狼藉青衫泪点斑:衣衫凌乱,泪水沾湿了衣襟。
故山茅屋数椽存:虽然故土已不再,但记忆中的几间茅屋仍然存在。
零落巢痕与爪痕:鸟儿的足迹和爪子印留在了地面上。
雁雨蛩烟秋已老:秋天的雨水、蟋蟀声和云雾交织在一起,显得格外凄凉。
蛟云蜃雾昼常昏:天空中的蛟云和蜃气常常使得白天也变得昏暗不明。
家书寂寂沉双鲤:家里的消息寂静无声,就像两条鲤鱼沉入水中一样。
客泪潸潸洒七鲲:旅途中的悲伤泪水不断流淌,如同七只鲲鱼被撒向空中。
不击西台竹如意:不敢用西台竹制作的如意击打自己。
怕他朱鸟也消魂:担心连天上的朱鸟都会因为自己的遭遇而感到伤心。

赏析:

这首诗描绘了一位旅人在异乡的艰难生活和内心的孤独与无奈。诗中使用了许多意象,如荆棘、鹤、龙蛇等,来形象地表达旅途的艰辛和心灵的痛苦。通过对这些意象的反复使用,诗人表达了自己对故乡、亲人的深切思念以及对现状的无力感。整首诗情感深沉,充满了对生活的感慨和对未来的迷茫。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。