剑气冲霄百练霜,满腔心事恨偏长。
庭前芝草原无种,雪裹梅花别有香。
半世空教投笔误,一身翻为看书忙。
少年同学如相问,好梦常都在故乡。
《咏怀》
剑气冲霄百练霜,满腔心事恨偏长。
庭前芝草原无种,雪裹梅花别有香。
半世空教投笔误,一身翻为看书忙。
少年同学如相问,好梦常都在故乡。
释义:
- 第一句:“剑气冲霄百练霜,满腔心事恨偏长。” —— 描述剑气直冲云霄,宛如百练的霜白,内心充满了深深的忧愁和无奈。
- “庭前芝草原无种,雪裹梅花别有香。” —— 在庭院之前,我无法种植出灵芝草,但雪中的梅花却散发出一种特别的香气。
- “半世空教投笔误,一身翻为看书忙。” —— 我的一生大部分时间都浪费在了投笔(放弃科举考试)上,现在却因为读书而忙碌不堪。
- “少年同学如相问,好梦常都在故乡。” —— 如果还有年轻的同窗来询问,请告诉他们我的故乡总是有美好的梦境。
翻译:
- 剑气冲霄百练霜,满腔心事恨偏长。
—— 剑气直冲云霄,如同霜一样洁白,我满腹的心事却总是感到无比的沉重和漫长。
- 庭前芝草原无种,雪裹梅花别有香。
—— 在庭院之前,我无法种植出灵芝草,但雪中的梅花却散发出一种特别的香气。
- 半世空教投笔误,一身翻为看书忙。
—— 我的一生大部分时间都浪费在了投笔(放弃科举考试)上,现在却因为读书而忙碌不堪。
- 少年同学如相问,好梦常都在故乡。
—— 如果还有年轻的同窗来询问,请告诉他们我的故乡总是有美好的梦境。
赏析:
此诗通过描绘诗人的内心世界和生活态度,展现了其独特的人生观和价值观。诗人用“剑气冲霄百练霜”来形容自己的心境,暗示着他内心的坚韧和不屈;而“满腔心事恨偏长”则透露出他对命运多舛的无奈和感慨。此外,诗人还通过对自然景象的描绘,表达了他对于生活的热爱和向往。整首诗既展现了诗人的情感世界,也反映了他的人生观和价值观。