当年帝子泣湘灵，锦瑟凄凉不可听。
一自英风传海峤，至今班竹有馀青。
【注释】
帝子：指唐明皇。湘灵：指杨贵妃，她曾随唐明皇入蜀，在湘江上遇水而没。
锦瑟：瑟有七弦，故称锦瑟，这里借指琴瑟之音。凄凉不可听：言其声哀怨，使人听了伤心欲绝。
英风：英武的风度。海峤，即海外的高山，这里指四川峨眉山。班竹：竹子名，因文与“斑”同音，故以班竹喻竹简或书籍。
馀青：余韵犹存。
【赏析】
陈烈妇郑氏挽诗是一首悼念唐朝才女杨玉环的诗。此诗前四句写杨玉环的死，后四句写杨玉环的遗容和遗容所化的《霓裳羽衣》曲调。全诗用典贴切，感情真挚，语言优美，风格悲壮，堪称挽歌中的佳作。
这首诗先写杨玉环的死。首句点明杨玉环是皇帝的儿子（天子贵胄）的女儿，所以她的死是件大事。次句说杨玉环死的那一天，琴瑟之音响起，凄厉哀婉，令人心碎肠断。“泣湘灵”三字用典，暗指杨玉环是湖南人，湖南人又称她为杨虞姬。当年她随着唐玄宗入蜀，不幸在湘江淹死，因此后人称她为杨虞姬，又因她姓杨，所以又称她为湘灵。三句写杨玉环死时的情景。“锦瑟”二字既指瑟的美，也指杨玉环之美；“凄凉”二字既指瑟音之凄切，也指杨玉环之凄然。四句从时间方面写杨玉环的死。自从杨玉环死后，唐玄宗再也听不到她的琴瑟之声了，而且这琴瑟之声也变得凄凉无比，简直让人听不下去。
后四句写杨玉环的葬仪。“一自”二字总承上句，说明自从杨玉环死后至今已有一个时期了。“英风”、“海峤”、“班竹”、“馀青”，都是指杨玉环的遗容。“英风”指她的高贵气质，“海峤”指她葬于海外的名山，“班竹”指她生前所写的《长恨歌》（即《长恨歌行》），“馀青”则指那支著名的琴曲《霓裳羽衣曲》。“英风”两句说自从杨玉环死后，再没有见过那样高贵、威武的风采了。“至今”两句说自从杨玉环死后，再没有见过那样余韵不绝的美丽容貌了。
此诗虽属挽歌一类，但作者的感情非常真挚，语言十分优美。