死亦寻常事,如君浩气存。
但知危授命,不向虏求恩。
篆卸忠尤盛,官卑节弥尊。
荒陬思德政,涕泣遍山村。
《钮贰尹殉节诗》,作者不详。
【注释】:
- 死亦寻常事:死亡是人生常态,没有什么稀奇的。
- 如君浩气存:就像你浩然之气依然存在。
- 但知危授命:只知道在危急时刻舍生取义。
- 不向虏求恩:不向敌人乞求恩惠。
- 篆卸忠尤盛:卸下印章表示忠诚更加显著。
- 官卑节弥尊:官位卑微,但节操高尚。
- 荒陬思德政:荒凉的地区思念良好的政治。
- 涕泣遍山村:眼泪鼻涕流遍山村。
【译文】:
死亡是人生的正常现象,如同你一样,你的精神气概依旧存在。
你只知道在危险的时刻,舍生取义,不曾向敌人乞求过什么恩惠。
你卸下了印玺,表明你的忠诚更加显著,你的官位虽然低下,但你的人格和节操却更为崇高。
你所在的地区很荒凉,但你仍然思念美好的政治,你流下的眼泪和鼻涕遍布山村。
赏析:
这首诗是一首赞美忠诚和牺牲的挽歌。通过对钮贰尹的生平事迹的描述,诗人表达了对这位英雄的敬仰和怀念之情。钮贰尹是一位忠诚勇敢的人,他在国家危难之时,不顾个人安危,毅然决然地选择了牺牲自己来保全国家的尊严和利益。他的这种行为深深地打动了诗人的心,也让读者感受到了他对国家和人民深沉的爱。
诗歌的开头,诗人用“死亦寻常事”来开篇,暗示了死亡是每个人生命中都会经历的事情,并不值得大惊小怪。这既表现了诗人的豁达,也为接下来对钮贰尹的赞誉作了铺垫。接着,诗人用“如君浩气存”来赞美钮贰尹精神不朽的品质。他像一座巍峨的山峦,屹立不倒,即使面临死亡,也能保持自己的高洁品质。
随后,诗人描述了钮贰尹在危急时刻的抉择。他只懂得在关键时刻舍生取义,从未向敌人乞求过任何恩惠。这种无畏的勇气和坚定的信念,让诗人对他充满了敬意。
诗人描绘了钮贰尹卸下印玺的场景,以此来表明他的忠诚更加显著。尽管他身处高位,但他并没有因此而变得骄傲或自满。相反,他始终保持着谦逊和高尚的品格。这种品格不仅赢得了他人的尊敬,也让他成为了一位真正的英雄。
诗人提到了他所处的地理位置。尽管那里环境恶劣,条件艰苦,但他仍然怀揣着对美好未来的憧憬。他思念着良好的政治,期盼着能够为国家做出更大的贡献。这种对国家的热爱和责任感,让读者深受感动。
这首诗通过赞美钮贰尹的英勇行为和高尚品质,展现了他对国家的深厚感情和坚定信念。它不仅是对钮贰尹个人的颂扬,也是对整个民族精神的一种赞颂。这首诗以其深情的笔触和真挚的情感,给读者留下了深刻的印象。