摊书侵晓惯眠迟,耽好妨生我一痴。
千载古人心可见,百年独夜味谁知。
青霞意郁人常在,金印腰悬气已尸。
破榻寒窗灯影畔,此中便了此生期。

我们逐句分析这首诗的内容和形式:

  1. 诗句:“余喜夜坐每窗纸见微白始就枕盖廿年以来矣感赋一首”
  • 译文:我喜爱夜晚独自坐着,每当看到窗外的窗户纸上出现微光,我便开始睡觉。已经过去了二十年了,我感慨地写下这首诗。
  • 注释:窗纸:指的是窗户上的纸。微白:表示天色渐亮。盖:盖上。廿年:二十年。
  • 赏析:诗人通过描述夜晚观察到窗纸变明的情景,表达了自己对时间的感知与珍惜。
  1. 诗句:“摊书侵晓惯眠迟,耽好妨生我一痴。”
  • 译文:我习惯于在清晨摊开书籍学习,直到太阳升起时才睡觉,这种爱好使我变得痴迷。
  • 注释:侵晓:黎明时分。耽好:沉迷于某事(如读书)。妨生:妨碍生命。
  • 赏析:诗人用“摊书”这一动作表达了自己对学习的热爱,而这种热爱使他到了难以自拔的程度。
  1. 诗句:“千载古人心可见,百年独夜味谁知。”
  • 译文:千年前古人的思想情感可以体会到,但百年来独自度过的孤独夜晚,只有我自己知道。
  • 注释:古人心可见:指古代人的思想感情可以通过阅读古人的书籍来体会。独夜味谁知:形容一个人独自度过的夜晚的感受是独一无二的。
  • 赏析:这句诗表达了诗人对于古代思想情感的理解,同时也反映了他对于孤独夜晚的感受的独特性。
  1. 诗句:“青霞意郁人常在,金印腰悬气已尸。”
  • 译文:青霞弥漫着一种深邃的意境,人们总是在其中徜徉;金印腰间挂着,却仿佛已经失去了生命的活力。
  • 注释:青霞:指天空中的云霞,常用来形容美好的氛围或意境。意郁:意境深远。人常在:人们总在其中徘徊。金印:古代官员的印章,这里借指官位。腰悬:佩戴、悬挂。
  • 赏析:这两句诗以自然景观为喻,表达了诗人对于人生境遇的思考,既有对美好事物的向往,也有对现实困境的无奈。
  1. 诗句:“破榻寒窗灯影畔,此中便了此生期。”
  • 译文:破旧的床铺旁边,寒窗下灯光映照着影子,这里就是我的归宿,也是我这一生的终点。
  • 注释:破榻:破旧的床铺。寒窗:寒冷的窗户。灯影畔:灯光映照在窗边的影子。此中:这里。便了:结束。此生期:一生的期限。
  • 赏析:诗人通过描绘自己的生活环境,表达了对生活的满足和对未来的淡然处之。整首诗通过对日常生活的观察和思考,展现了诗人的情感世界和人生观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。