蜿蜒白浩浩，荒江背天流。
还想面壁翁，欠伸回白头。
巉岩万遮眼，聊障江海愁。
栖神一峰定，飘宇孤云浮。
我心万金药，终致瞑眩瘳。

这首诗是诗人在十一月二十四日带着女儿下山治疗疾病并告别散原先生时所作的。全诗共八句，每句都有其特定的意象，共同构成了一幅生动的画面和深刻的情感表达。

翻译：
十一月廿四日，我带着女儿一起下山治病并向散原先生告别。
蜿蜒的白河浩浩荡荡，荒江背向天空流。
还想见那面壁而立的老翁，但白发已经让我回不去了。
巉岩万重遮我眼，聊用江海之愁来遮挡。
静心定于一峰之上，飘渺如孤云般浮动。
我的心意犹如珍贵的药物，最终使我痊愈入睡。

注释：

  • 蜿蜒：河流或道路曲折延伸的样子。
  • 白浩浩：形容白色水流浩大、广阔。
  • 荒江背天流：荒废的江流，背对着天空流淌。
  • 面壁翁：指的是一位隐居山林，像面壁者一样修行的老人。
  • 欠伸：身体不适，无力伸展的样子。
  • 白头：头发变白，这里指老人。
  • 巉岩万遮眼：形容山峰陡峭，阻挡视线，使人看不见远方。
  • 聊障：勉强抵挡。
  • 江海愁：比喻心中的忧愁如同江海一般广阔无边。
  • 栖神：安置心神。
  • 定：静止不动。
  • **瞑眩”：形容药力发作时昏昏欲睡的感觉。

赏析：
这首诗表达了诗人在山中治疗期间对散原先生的深深怀念。通过对山水、人物、情感等多重元素的描绘，展现了诗人内心的复杂情感和对自然美景的热爱。特别是对“白浩浩”“荒江背天流”等景象的描写，不仅营造了一种宁静致远的氛围，也反映了诗人对自然的敬畏和向往之情。整首诗语言简洁而富有意境，通过景物的描绘传达了作者的内心世界和情感变化，体现了中国古代诗歌中的写景抒情传统。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。