灰忍迫老衰,奇穷一字悭。
夜读过岭集,诗意忽我还。
问诗在何所,百端了无关。
非内亦非外,亦不在中间。
越女论剑术,破秘只一言。
忽然而得之,绝境安所传。

这首诗是宋朝文学家苏轼在晚年所作,他以自己的亲身经历和感慨来写诗。他的诗歌具有很高的艺术价值,被后人传颂。

以下是逐句翻译:

  1. 灰忍迫老衰,奇穷一字悭。
    译文:我忍受着衰老的压力,只勉强写出一个字的诗。

  2. 夜读过岭集,诗意忽我还。
    译文:我在夜晚读《东坡海外诗》,突然有了灵感。

  3. 问诗在何所,百端了无关。
    译文:我在思考诗歌的出处,但所有的线索都与我无关。

  4. 非内亦非外,亦不在中间。
    译文:诗歌既不是内心的感受也不是外界的影响,也不在于二者之间。

  5. 越女论剑术,破秘只一言。
    译文:越女们讨论剑术,她只用一句话就揭示了剑术的奥秘。

  6. 忽然而得之,绝境安所传。
    译文:这个启示来得突然,我找不到任何途径来传达这个启示。

赏析:
这首诗表达了苏轼晚年对生活、对诗歌创作的态度和感悟。他在面对生活的困境时,仍然保持着对诗歌创作的热爱。他通过诗歌表达了他对生活的理解和对世界的看法,同时也反映了他的内心世界。

这首诗的语言简洁明了,没有过多的修饰和雕琢,但却充满了深刻的哲理和情感。它让人感受到了苏轼的智慧和才华,也让人感受到了他对生活的热爱和对诗歌创作的执着追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。