谁道边城景物凄，三更斜月早闻鸡。
光连古戍摇河影，寒逐清霜入马蹄。
龙虎台高秋色迥，军都山晓曙云齐。
天公有意怜行役，雨洗征尘路不迷。
诗句解释
1 “谁道边城景物凄”：这句诗表达了诗人对边城景色的感慨，用反问的方式强调了边城的美景。这里的“凄”字突出了景色的凄凉之美。
- “三更斜月早闻鸡”：描述了深夜时分，诗人听到远处传来的鸡叫声，这反映了边城在夜晚的生活状态。
- “光连古戍摇河影”：通过“光连”描绘了月光照射下，古戍（古代边防堡垒）的影子摇曳生姿的景象，展现了边城夜晚的宁静美丽。
- “寒逐清霜入马蹄”：描述了清晨霜气带来的寒冷，以及这种天气给马带来的影响，体现了诗人对自然变化的细致观察。
- “龙虎台高秋色迥”：提到了龙虎台的高耸，秋季景色显得尤为开阔、壮观，强调了秋天的辽阔和壮丽。
- “军都山晓曙云齐”：描绘了军都山在清晨时分，云雾缭绕的景象，传达了一种清新而宁静的氛围。
- “天公有意怜行役”：表达了诗人对自然景观的喜爱，同时暗示了天公（上天或自然）对旅行者的关怀，有一种被爱护的感觉。
- “雨洗征尘路不迷”：最后两句总结了诗人对这次旅行的感受，即使经过了长途跋涉，但因为自然的恩惠和美丽的风景而感到心旷神怡，没有迷失方向。
译文
谁料想边关之景如此凄凉？三更时斜月已照，我早早听见了鸡啼声。月光映照着古老的边关，仿佛河水轻轻摇曳；清晨霜气渐浓，寒风中马蹄声声。龙虎台上视野开阔，秋风中山峰如画；清晨的雾气让一切变得清晰可见。天公似乎在同情我们的艰辛，让我们在旅途中感受到自然的美好；雨水洗涤着尘土，我们的道路依然明亮。
赏析
本首诗歌是一首描绘边塞风光与旅人情感相结合的抒情诗。作者通过对边关夜景、清晨景象的细腻描绘，表达了自己对边城生活的独特感悟和对自然美的深刻体会。整首诗语言简练而富有画面感，通过对比和衬托的手法，将边关的冷寂与壮丽、旅者的孤独与坚韧完美地融合在一起，展示了一种超越物质的精神上的慰藉和力量。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。