如意銮坡出,恩辉驿路归。
白乌迎棹去,南雁向人飞。
江水家乡近,晴云昼漏稀。
应怜春梦入,明月点朝衣。
诗句释义
1 如意銮坡出: 这句中的“如意”和“銮坡”可能指的是某种吉祥或特定的地点,而“出”则暗示着某种活动的结束或转变。
- 恩辉驿路归: “恩辉”可能是指恩惠或荣誉的光辉,“驿路”是古代供传递文书的交通要道,此句表达了一种从繁忙或荣耀中回归平静的生活或情感状态。
- 白乌迎棹去: 这里的“白乌”可能指白色羽毛的鸟,而“棹”是船桨,意味着船只在迎接着白鸟而去。这可能象征了告别或是向新的旅程出发。
- 南雁向人飞: 南方的雁群似乎正向人们的方向飞去,这里可能寓意着对家人、亲人的思念或是即将与他们团聚的喜悦。
- 江水家乡近: 通过提到“江水”,诗人可能在表达一种对家乡的深切思念,以及希望早日回到那个熟悉的地方。
- 晴云昼漏稀: “晴云”可能指晴朗的天空,而“昼漏”则是白天的计时,此处可能是说时间过得很快或忙碌。
- 应怜春梦入,明月点朝衣: 这句诗表达了对美好事物的欣赏,如春天的梦境或是夜晚的明月,同时用“点朝衣”形容月光照亮衣服,可能象征着节日或庆典的氛围。
译文
如意鸾坡展露辉煌,恩泽如光映照归路。
白羽鸟儿送我远行,南归大雁向我飞来。
江水流淌带我至家乡,阳光普照时日更显短暂。
应怜那春梦入怀,月光照耀着我的衣裳。
赏析
这首诗以简洁的语言描绘了一个从繁华到宁静的转变过程,通过自然景色和季节变化来反映内心的感受和期待。首句“如意鸾坡出”使用“如意”和“鸾坡”两个富有象征意义的元素,可能预示着新开始或是美好的预兆;“恩辉驿路归”则表达了从繁忙转向宁静的心情;接下来的四句通过对白鸟、南雁的描述,增添了对远方和亲人的思念,以及对即将到来的美好时光的期盼。最后两句则将这种期待转化为对春天美景的喜爱和对月光的赞美。整首诗语言简练,情感丰富,通过对自然景象的描写抒发了诗人对生活的感悟和对未来的展望。