秋风行李一肩轻,冷雨无端又阻行。
最是可怜楼上妇,空教屈指计归程。

【译文】

秋天的风雨使行李更重,冷雨无端又阻挡行程。最是可怜楼上的妻子,空教我屈指计算归程。

[注释]

  1. 一肩:指背负着行李,形容行囊很重。一肩,指肩上。
  2. 楼:指吴渐逵的家宅。
  3. 可怜:可爱、可悯。
  4. 空教:白白地。
  5. 屈指:屈指数算。
  6. 计归程:打算什么时候回来。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。