凡事有定数，人生贵自然。
新酿酒已熟，独酌当窗前。
是时雨初晴，天气何澄鲜。
喜晴鸟声碎，含润花光妍。
万象助清兴，超尔谢尘缘。
回思念年来，何胜烦忧煎。
负笈走洙泗，挟策超幽燕。
伎伎奔逐鹿，跕跕悲飞鸢。
欲成一世奇，屡催志益坚。
才短难为用，不自知其愆。
岂有渐渐石，能补苍苍天。
古来名世者，多为世所捐。
况乃无寸长，何以当招延。
今者饮美酒，飘忽拟登仙。
世网夙所萦，陡觉释其缠。
如人荷重任，倏尔得息肩。
无怪诸达人，日日中圣贤。
寄语诸同好，酒白宜周旋。
诗句解读
- 凡事有定数，人生贵自然。 — 此句表达了一种宿命论的观点，认为万事皆有其定数，人生的真正价值在于顺应自然。
- 新酿酒已熟，独酌当窗前。 — 描述了一个人在酒熟后独自饮酒的情景，强调了孤独和自斟的乐趣。
- 是时雨初晴，天气何澄鲜。 — 通过描绘雨后的晴朗天气，诗人表达了对清新事物的欣赏。
- 喜晴鸟声碎，含润花光妍。 — 描述了鸟儿欢快的鸣叫声和花朵因雨水而显得更加鲜艳的景象。
- 万象助清兴，超尔谢尘缘。 — 万物都有助于提升诗人的兴致，使他能够超越尘世的纷扰。
- 回思念年来，何胜烦忧煎。 — 回顾过去一年的忙碌和压力，感到不胜烦恼。
- 负笈走洙泗，挟策超幽燕。 — 描述了背起书箱，走过洙水泗水，带着书籍和策书，超越幽深的燕山。
- 伎伎奔逐鹿，跕跕悲飞鸢。 — 通过追逐鹿和飞翔的鸢，形容生活的艰难和追求。
- 欲成一世奇，屡催志益坚。 — 想要在一生中取得非凡的成就，不断激励自己更加坚定。
- 才短难为用，不自知其愆。 — 意识到自己才能有限，难以施展才华，没有意识到这是自己的错误。
- 岂有渐渐石，能补苍苍天。 — 比喻无法弥补天空的广阔和深邃，意味着个人的微不足道与宇宙的浩瀚相比。
- 古来名世者，多为世所捐。 — 古代那些成就显赫的人，往往被世界所遗忘。
- 况乃无寸长，何以当招延。 — 更不用说自己没有一技之长，怎能得到他人的邀请和赏识。
- 今者饮美酒，飘忽拟登仙。 — 现在喝着美酒，飘飘然仿佛已经达到了仙境。
- 世网夙所萦，陡觉释其缠。 — 长期被世俗的束缚困扰，现在突然觉得可以解脱。
- 如人荷重任，倏尔得息肩。 — 就像一个人背负重担，突然可以放下负担休息。
- 无怪诸达人，日日中圣贤。 — 可以理解那些智者每天都在追求成为圣人贤人。
- 寄语诸同好，酒白宜周旋。 — 对朋友们说，喝酒时保持轻松愉快的态度。
翻译
- 万事有定数，人生贵自然。 一切皆有定数，但人生真正的价值在于顺应自然。
- 新酿酒已熟，独酌当窗前。 酿造的新酒已经成熟，独自坐在窗前饮酒。
- 是时雨初晴，天气何澄鲜？ 那时雨刚停，天气变得格外清新。
- 喜晴鸟声碎，含润花光妍。 喜见晴天，鸟鸣声清脆，花朵因雨而显得更加娇艳。
- 万象助清兴，超尔谢尘缘。 万物都有助于提升心情，让自己能够远离尘世的纷扰。
- 回思念年来，何胜烦忧煎？ 回想这些年来的烦恼和忧虑，真是让人难以承受。
- 负笈走洙泗，挟策超幽燕。 背着书箱走过洙水和泗水，带着书卷越过幽暗的燕山。
- 伎伎奔逐鹿，跕跕悲飞鸢。 追逐鹿儿和飞翔的鸢，象征着人生的艰难和追求。
- 欲成一世奇，屡催志益坚。 想要在一生中取得非凡的成就，不断激励自己更加坚定。
- 才短难为用，不自知其愆。 意识到自己才能有限，难以施展才华，没有意识到这是自己的错误。
- 岂有渐渐石，能补苍苍天？ 怎么能弥补那无边的天空呢？比喻自己的渺小与宇宙的浩瀚相比。
- 古来名世者，多为世所捐。 自古以来成就非凡的人都被世人所遗忘。
- 况乃无寸长，何以当招延？ 更何况自己没有一技之长，怎能得到他人的邀请和赏识。
- 今者饮美酒，飘忽拟登仙。 现在喝着美酒，飘飘然仿佛已经达到了仙境。
- 世网夙所萦，陡觉释其缠。 长期被世俗的束缚困扰，现在突然觉得可以解脱。
- 如人荷重任，倏尔得息肩。 就像一个人背负重担，突然可以放下负担休息。
- 无怪诸达人，日日中圣贤。 可以理解那些智者每天都在追求成为圣人贤人。
- 寄语诸同好，酒白宜周旋。 向朋友们寄语，喝酒时保持轻松愉快的态度。
赏析
这首诗是一首描写饮酒、思考和人生哲理的抒情诗。诗人通过对四季变化的描绘、对人物动作的刻画以及内心感受的抒发，表达了对生命、命运和人生价值的深刻思考。全诗以酒为媒介，通过饮酒这一行为，展现了人生的喜怒哀乐、悲欢离合，以及对理想和现实的追求。同时，诗人也在饮酒的过程中反思了自己的过去和未来，表达了一种超脱物欲、追求精神自由的人生态度。整首诗既有浓厚的生活气息，又蕴含着深刻的哲理思考，是一首兼具艺术性和思想性的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。