夕阳沈古寺,清净悟前因。
钟版迦难意,香炉庆历春。
僧官不让客,野马常骄人。
兴替成何事,冰蟾又涌轮。
诗句释义
1 “夕阳沈古寺”:描述夕阳西下,映照在古老的寺庙上,给人一种宁静而庄重的感觉。
“清净悟前因”:表明在这座古寺里,可以感受到内心的清净和对过去经历的反思。
“钟版迦难意”:钟声悠扬,似乎在诉说着某种难以言喻的意义。
“香炉庆历春”:香炉中燃烧的香料散发出淡淡的香气,仿佛带来了春天的气息。
“僧官不让客”:这里的“僧官”指的是寺庙里的僧人,他们不轻易让客人离开寺庙。
“野马常骄人”:比喻人们像野马一样难以驾驭,常常表现出傲慢和放纵的行为。
“兴替成何事”:指世事的变迁和兴衰,究竟为何物?
“冰蟾又涌轮”:冰蟾指的是月亮,一轮新月在夜空中缓缓升起。
译文
太阳落下,古老的寺庙显得更加静谧。在这里可以领悟到内心的纯净与对往事的沉思。钟声回荡,仿佛在诉说着难以言表的深意。香炉中的香料释放出淡雅的香气,带来春天般的清新。僧侣们不让客人们轻易离去,就像一匹野马,总是显得骄傲。世事的变迁无常,究竟为了什么呢?一轮新的明月从天边升起,如同冰雕般的蟾宫玉兔再次升起。
赏析
这首诗通过对开元寺晚眺的描写,表达了作者对佛教文化的敬仰和对世事变化的感慨。诗中的“夕阳沈古寺”营造出一种宁静肃穆的氛围,“清净悟前因”则透露出内心的平和与对过去的思考。钟声、香炉等细节描写增添了诗歌的意境和情感深度。整首诗语言简练而富有画面感,通过自然景象和人文元素交织在一起,展现了诗人对生活和宇宙的思考。