溶溶月色漾河湄，晓起频将玉笛吹。
同上邮亭忘别绪，独行驿岸解相思。
丹枫江冷人初去，黄叶声多酒不辞。
此路三千今日始，蓟门回首雪霜时。
诗句释义
1 溶溶月色漾河湄：形容月光映照在河水上，水面波光粼粼。
- 晓起频将玉笛吹：在清晨醒来后，多次吹奏玉笛。这里的“晓起”指清晨起床，”频”表示多次，”玉笛”是古代的一种乐器，常用来表达哀伤或怀念之情。
- 同上邮亭忘别绪：一起登上邮亭，忘却了离别的思绪。
- 独行驿岸解相思：独自行走在驿站的河岸上，解开了对离别的思念。
- 丹枫江冷人初去：秋天的枫叶在寒冷的江水中显得更加鲜艳。
- 黄叶声多酒不辞：随着树叶落下的声音，即使没有酒也不在意。这里的“黄叶”指的是秋天的落叶，”声多”表示叶子落得很多，”酒不辞”表示即使没有酒也不感到遗憾。
- 此路三千今日始：这条路从今天开始才真正地走遍了。
- 蓟门回首雪霜时：回想起过去在蓟门（现在的北京）时，常常看到雪花和霜。
译文
溶溶月光照映着河面，清晨醒来多次吹响玉笛。
一起登上邮亭，忘记了离别的思绪，独自行走在驿站的河岸上，解开了对离别的思念。
丹枫在寒冷的江水中更显鲜艳，秋天的落叶落下的声音中，即使没有酒也不在意。
这条路从今天才开始走遍，回忆起曾经在蓟门时，常常看到雪花和霜。
赏析
这首诗是一首描写离别的诗，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对离别的感慨和思念。诗中的“溶溶月色漾河湄”、“晓起频将玉笛吹”、“同上邮亭忘别绪”等句子，都通过细腻的观察和生动的语言，展现了诗人对生活的热爱和对离别的无奈。而“丹枫江冷人初去”、“黄叶声多酒不辞”、“此路三千今日始”等句子，则通过对比和转折，表达了诗人对离别的深刻思考和对未来的期待。整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的抒情诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。