秋色西来万里苍,凭高极目楚天长。
群山直到荆门绿,斜日平添汉水黄。
鹦鹉隔江怜处士,兰荃无地怨孱王。
我曾跨遍扬州鹤,一例神仙事渺茫。
黄鹤楼
秋色西来万里苍,凭高极目楚天长。
群山直到荆门绿,斜日平添汉水黄。
鹦鹉隔江怜处士,兰荃无地怨孱王。
我曾跨遍扬州鹤,一例神仙事渺茫。
译文:
秋天的景色从西边传来,万里大地一片苍凉。站在高楼之上,极目远望,楚地的天空显得格外广阔。
群山连绵不断,一直延伸到荆门的绿色之中。夕阳斜照,汉江的水色也染上了一抹黄色。
鹦鹉洲隔江相望,让人想起那位被贬的处士。我也曾像那些在扬州飞翔的白鹤一样,跨越重重困难,追求着自己的理想和抱负。然而,如今看来,那些曾经看似遥不可及的神仙般的日子,其实也充满了渺茫和无奈。