清代张晋《读《五代史》杂咏三十九首》释义

```plain 湘浦轻帆转，衡山九面开。 春风送君去，南望一徘徊。 香草年年发，幽篁处处栽。 不知千载后，骚客几人来。 注释： - 湘浦：指湖南的湘水边。 - 轻帆：指小船上的帆布轻轻摇晃的样子。 - 衡山：位于湖南省南部，是著名的五岳之一。 - 九面开：形容衡山有九座山峰并列展开。 - 春风：温暖的春日和风。 - 君：对别人的尊称。 - 徘徊：来回走动，犹豫不决。 - 香草：指香草植物

诗句原文： 客路逢初度，家山怆梦思。 风尘催我老，门户仗君持。 深柳堂前树，双雏膝下儿。 还应念行役，归去那能期。 注释解析： - 客路逢初度：「客路」指旅途中的道路。「初度」指的是年满十六岁的成人礼，此处表达的是主人公在异乡度过自己的成年礼。 - 家山怆梦思：「家山」指故乡的山，这里可能是指主人公对家乡的思念之情。"怆梦思"表达了主人公对家的记忆与思念。 - 风尘催我老

诗句释义 - 秋老乡心切：秋天的夜晚，故乡在心中显得格外思念。 - 更深客梦回：夜深了，客人的梦境被打断，回到了现实。 - 忽闻飞雁过：突然听到远处有飞雁经过。 - 知自故山来：知道这些飞雁是从自己家乡的山上飞来的。 - 今夜宿何处？：今夜该在哪里过夜呢？ - 远天鸣正哀：远方的天空中传来了悲鸣声。 - 江湖多弋者：江湖上有很多捕鱼的人。 - 欲下且徘徊：想要下去但又犹豫不决。 译文

送李舒园之清泉县令二首 其一 夙有江湖思，知为澹宕人。今从山水窟，一见宰官身。 夫子斯能信，兹邦俗尚醇。政余还抱膝，吟遍楚天春。 【注释】： ①夙（sù）：早、早先。 ②澹宕：淡泊不羁，洒脱自然。 ③兹：这。 ④“政余”句：政事之余，我仍然习惯抱着膝盖而坐。 【赏析】： 这首诗作于康熙四十一年（1702），时诗人在南京。诗前小序曰：“友人李舒园，以廉直自许，欲得一郡，遂出都门。余与子由别于金陵

【注释】 潭西：潭水以西，此处指济南。研虑二首：即《赠潭西寺僧研虑》。 历下：济南的别称。 精舍：寺院。 高轩：高大的车子。古时官吏出行有车乘，高轩是尊贵之词。 愧我：自谦之词。 知师：知道研虑和尚。 清话：深夜长谈。 不偶：不相合。 【赏析】 这是一首酬赠诗。酬赠诗的特点是“意在言外”，即通过酬赠诗来表达作者的某种思想感情。此诗即是如此。 开头两句，诗人写自己的遭遇与心情。自己出身寒微

【解析】 本题考查学生对诗歌内容的理解与分析能力。解答此类题目，首先要审清题干要求，如本题“对《赠潭西寺僧研虑二首其一》逐句释义”“给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后把握诗句大意及重要信息点，最后结合重点句子理解诗意。“昔慕潭西寺，今逢潭上僧”意思是：我过去曾仰慕潭边寺院，如今却有幸遇到潭边的和尚。“有缘疑旧识，不俗即良朋”意思是：既然有缘分（指有因缘），就应当像老朋友一样相处

【解析】 本题考查理解诗句内容及赏析诗歌的能力。解答此题，需要学生在平时的学习中注意对诗文的朗读、背诵和默写。同时，也要多读课外书，增加自己的知识量，积累一些诗词常识。答题时，首先要求学生读懂诗句的意思，然后根据题目的要求进行赏析。“仙人”“青莲花”“金枝翠叶”等是关键字，要理解其意思。 【答案】 译文： 仙人手中拿着一朵青色莲花，金枝翠叶交加相衬。忽然间把它扔在地上，顷刻之间幻化成山的分叉

【注释】： 黔娄：春秋末楚国人，贫而不贪，死后妻子卖柴为生。 长铗：战国楚人，剑客。 【译文】： 自己做穷人的妻子，饥寒交迫已二十年了。 功名像蕉叶一样被鹿吃光，岁月像箭一样飞逝。 依靠乞讨度日（长铗），回家时家中只有薄田。 穷途末路我无悔，只希望累你用金钱卜算前程。 【赏析】： 这首诗是作者晚年在贫困中所作，抒发了他对自己一生的反思。首句“自作黔娄妇，饥寒二十年”，说自己做了穷人的妻子

【注释】 扰扰：形容喧闹。 悠悠：悠闲自在的样子。岂丈夫：岂能是大丈夫？指不能与世俗同流合污。 平生：一生。 敝帚：破扫帚。比喻自己。 长镵（chán）：长柄的斧头，这里指耕具。 阮籍：魏晋时期“竹林七贤”之一，嗜酒任诞，放达不羁。 怜：同情。 【赏析】 这首诗写于作者晚年，诗中抒发了自己淡泊名利，不慕富贵的高尚情操和人生态度。全诗以自嘲的口吻，表达了对时俗的鄙夷和对阮籍的同情。

题法时帆祭酒式善移竹图二首 其一注释：我是石田的老居士，我的画笔天下无双。我曾经喜欢过西涯的老人，为他挥动着画笔来画出移竹图。现在你寻访旧迹，你的逸兴依然不减当年，你画的竹子千竿玉立，风流倜傥，与当年的我不相上下。 赏析：这首诗是作者赞美另一位画家的佳作。“老居士”指的是石田老人，他是元代著名的文人画家，以擅画墨竹著名，有“墨竹大师”之誉。“画笔世间无”是说石田老人的画笔天下无双，无人能及

微服闲游任所之，尖巾裹首状如锥。 □□狎客工嘲戏，独有嘉王是酒悲。 注释：微服私行，随意游玩；任所之，随处所去。尖巾包裹的头，像锥子一样尖。□□狎客指的是轻薄的人。酒悲，指酒中常带悲凉之意。 赏析：这首诗是诗人自述其微服出游的经历与感慨。诗中描绘了微服私行的悠闲自在和轻薄之人的讥讽嘲笑，以及自己作为“嘉王”，饮酒时常常带有悲伤情绪

诗句如下： 车书混一势难全，鼾睡那容卧榻眠。 译文为：统一天下的雄心难以实现，昏睡之际哪还能安心躺卧？ 关键词解释： - 车书混一：指希望实现国家的统一。 - 鼾睡：表示熟睡的样子。 - 那容：怎么能够。 - 卧榻：躺卧在床，此处比喻安稳的状态。 - 不堪回首忆当年：形容过去的事情让人难以回忆。 赏析： 这首诗反映了诗人对于国家统一和历史变迁的深切感慨

“长江天堑失藩屏，江上舟师似列星。只待画江为界后，始知原是小朝廷。”这四句诗出自《五代史》杂咏三十九首中的第三十九首，描绘了长江天堑的壮丽景象，表达了诗人对历史的深刻思考和对国家未来的担忧。 “长江天堑失藩屏”一句，以生动的比喻描绘了长江天堑的壮丽景象，将天堑变为通途，展现了人类智慧和勇气的伟大成就。长江作为中国的母亲河，其蜿蜒曲折的河道如同一道天然的屏障，阻挡着北方游牧民族南下侵扰

读《五代史》杂咏三十九首 其三十三·兵出无名倩蜡丸。汴州赐第压河千。国亡已兆长春节，回首桃符不忍看。 注释译文： 这首诗是一首五言律诗，表达了作者对五代时期战乱频繁、社会动荡不安的感慨。以下是逐句的解析： 1. 兵出无名：这句话出自《礼记·檀弓下》，原意是指出兵打仗缺乏正当的理由。在现代汉语中，它常用来表达做事没有正当理由或借口。在这里，“倩蜡丸”可能是为了比喻战争中缺乏明确的目标或目的。

读《五代史》杂咏三十九首 指挥如意逞风流，股栗何曾展一筹。 更笑世修降表者，成都不独有谯周。 注释：指挥如意，意态自如，展示出无与伦比的风采和风度，令人心悦诚服。然而，面对这样的风采和风度，我的内心却没有丝毫动摇，坚定地站在了反对的立场上。世人纷纷为投降派撰写降表，而我却笑他们如此愚蠢可笑，认为只有谯周才是真正明智的人。 赏析：这首诗以“指挥如意”开篇

【注释】 读《五代史》杂咏三十九首：这是一首五言古诗，是作者在阅读《五代史》时所作。杂咏：随意抒发感想或吟咏。 歌词慷慨记依稀：歌词慷慨激昂，难以记清。 三节还乡挂锦衣：三节指的是一年中的三个季节，这里指代三年。还乡：回归故里。挂锦衣：指穿着华丽的衣服。 喜煞座中诸父老：使在座的各位老人非常高兴。 看他草木亦光辉：他虽然像草木一样平凡，但依然光辉灿烂。 【赏析】