两夜宿并州，转侧不能寐。
静听丽樵更，如在棘闱睡。
此类惯战马，伏枥久闲退。
忽闻金鼓声，奋跃绝缰辔。
名心亦已灰，帖括亦已废。
流水阅年华，浮云看富贵。
如何复牵绕，勿乃太无谓。
披衣更秉烛，书以志吾愧。
【解析】
本题考查理解古诗内容和鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧、评价文章的思想内容与作者的观点态度的能力。解答此题，需要学生在理解全诗意思的基础上，结合重点语句来分析，最后再结合写作背景和诗人的生平经历，以及诗歌的表现手法和表现技巧等来分析其艺术特色。
第一句“两夜宿并州”，交代了时间地点及人物身份，即“吾”是边关将士（战将），且已连续多日驻扎在并州。第二句“转侧不能寐”，说明自己辗转难眠，内心十分不安，可能是由于战事吃紧或者思念家乡所致。第三句“静听丽樵更”，“丽樵”指打柴人，“更”指更鼓或更深夜点，这里指天明时。第四句“如在棘闱睡”，用典自《晋书·王戎传》载，王戎夜卧，忽闻堂外燃火，问是谁，答曰：“不似王戎。”王戎曾因赌博欠债，有人劝他向亲戚借钱还债，王戎回答说：“汝既以孝名闻，我故借钱以济；若不还，便是无孝。”王戎赌钱输光，就向亲戚借了钱，后来亲戚问他何时还钱，他说：“当以冀州作薄粥，大小麦一斗为限；待汝粥熟后，即便还讫。”亲戚信以为真，便把米送到他家，王戎果然做稀粥煮麦粒给亲戚吃，吃完之后立即归还。王戎如此讲信用，所以大家都称他“口中履约”。而“棘闱”，则指考场。第五句“此类惯战马，伏枥久闲退”，写“吾”长期驰骋沙场，如今却闲居在家，无所事事。第六句“忽闻金鼓声，奋跃绝缰辔”，忽然之间听到战鼓雷鸣，心中热血沸腾。第七句“名心亦已灰，帖括亦已废”，功名之心也如同落花飘散一样，不再执着。第八句“流水阅年华，浮云看富贵”，时光荏苒，岁月如流水般逝去，世间荣华富贵也不过如浮云一般短暂。第九句“如何复牵绕，勿乃太无谓”，人生何尝不是如此，我们又怎能轻易地放弃自己追求呢？第十句“披衣更秉烛，书以志吾愧”，披衣起身，手持蜡烛继续读书，以此来表达自己的惭愧之情。
这首诗表达了作者对战争的思考，以及对功名利禄的不屑和对人生无常的感慨。
译文：
连着两个夜晚，在并州驻扎下来，辗转反侧难以入眠。
静静聆听打柴人的更鼓声，就像听到了考场上的鼾声。
像我这样的老兵习武惯常骑战马，久居兵营闲置不用武。
忽然之间听到金鼓声震耳欲聋，我奋力挣脱缰绳飞奔出去。
功名之心已经消失，科举取士也不再执着。
岁月流转，青春易逝，世间荣华富贵也不过是过眼烟云。
为何还要牵挂这些琐碎之事？难道真是太过于毫无意义。
披着衣服起身，手持蜡烛继续读书，以此来表达我的愧疚之情。
赏析：
首联两句，交代了时间地点及人物身份，即“吾”是边关将士（战将），且已连续多日驻扎在并州。二句“转侧不能寐”，说明自己辗转难眠，内心十分不安，可能是由于战事吃紧或者思念家乡所致。三句“静听丽樵更”，用典自《晋书·王戎传》载，王戎夜卧，忽闻堂外燃火，问是谁，答曰：“不似王戎。”王戎曾因赌博欠债，有人劝他向亲戚借钱还债，王戎回答说：“汝既以孝名闻，我故借钱以济；若不还，便是无孝。”王戎赌钱输光，就向亲戚借了钱，后来亲戚问他何时还钱，他说：“当以冀州作薄粥，大小麦一斗为限；待汝粥熟后，即便还讫。”亲戚信以为真，便把米送到他家，王戎果然做稀粥煮麦粒给亲戚吃，吃完之后立即归还。王戎如此讲信用，所以大家都称他“口中履约”。而“棘闱”，则指考场。四句“此类惯战马，伏枥久闲退”，写“吾”长期驰骋沙场，如今却闲居在家，无所事事。五句“忽闻金鼓声，奋跃绝缰辔”，忽然之间听到战鼓雷鸣，心中热血沸腾。六句“名心亦已灰，帖括亦已废”，功名之心也如同落花飘散一样，不再执着。七句“流水阅年华，浮云看富贵”，时光荏苒，岁月如流水般逝去，世间荣华富贵也不过如浮云一般短暂。八句“如何复牵绕，勿乃太无谓”，人生何尝不是如此，我们又怎能轻易地放弃自己追求呢？九句“披衣更秉烛，书以志吾愧”，披衣起身，手持蜡烛继续读书，以此来表达自己的惭愧之情。
这首诗表达了作者对战争的思考，以及对功名利禄的不屑和对人生无常的感慨。