我昔侍宦游，高槐荫书屋。
临池日挥毫，简册润新绿。
朅来武昌城，绿槐有遗筑。
千年迹相合，栖托亦云乐。
频年遘兵燹，廨舍成平陆。
未知陶丘畔，何人护乔木。
浮踪此焉寄，佳景欣可瞩。
惜无十丈阴，深檐蔽炎旭。
会当求嘉树，植向阑干曲。
诗句翻译与注释：
- 我昔侍宦游，高槐荫书屋。 - 我过去在官场服务时，高高的槐树荫蔽着我的书房。
- 注解：描述了作者在官场时的生活环境和心境。
- 赏析：这句诗表达了作者对官场生活的怀念以及对自然美景的欣赏和留恋。
- 临池日挥毫，简册润新绿。 - 每天站在池塘边挥笔，书写时纸页被新绿的草覆盖。
- 注解：描绘了作者日常工作的场景，以及他如何与自然和谐共处。
- 赏析：这句话展现了作者的工作状态和他与大自然的亲密接触，强调了文人的生活情趣。
- 朅来武昌城，绿槐有遗筑。 - 突然来到了武昌城，发现那里有一棵古老的槐树（遗迹）。
- 注解：描述了作者意外发现的古迹，增添了历史感。
- 赏析：这句话带有一定的探险和惊喜元素，反映了作者对历史的好奇和探索精神。
- 千年迹相合，栖托亦云乐。 - 这棵古槐已有千年历史，与它相呼应，我感到栖息在此也非常快乐。
- 注解：表达了对古代遗迹的敬畏之情以及与之共生的喜悦。
- 赏析：这句话体现了对历史的尊重和与古人共鸣的情感。
- 频年遘兵燹，廨舍成平陆。 - 多年遭受战乱，官署变成了平地。
- 注解：描述了战争对作者工作场所的影响。
- 赏析：这句话反映了战乱对个人生活的影响，也暗示了作者对和平的渴望。
- 未知陶丘畔，何人护乔木。 - 不知道陶丘边上是否有人保护那些大树。
- 注解：表达了对未来的保护者的关注。
- 赏析：这句话引发了对未来的遐想，以及对环境保护的呼吁。
- 浮踪此焉寄，佳景欣可瞩。 - 我的足迹留在这里，美丽的景色令人愉悦。
- 注解：强调了自然环境对人的积极影响。
- 赏析：这句话体现了人与自然的和谐共生，以及对美好事物的欣赏。
- 惜无十丈阴，深檐蔽炎旭。 - 可惜这里没有足够的树木阴影，阳光直射到屋檐下。
- 注解：描述了环境的局限性和对阴凉的需求。
- 赏析：这句话反映了对自然环境的向往和对炎热天气的不适感。
- 会当求嘉树，植向阑干曲。 - 我一定会寻找一些更好的树木，种在栏杆的弯曲处。
- 注解：表达了对更好环境的追求和对美好生活的期望。
- 赏析：这句话体现了对未来改善生活环境的积极态度和对美好生活的向往。
这首诗通过描述作者在不同时期的生活经历和个人情感，展现了他对自然美景的热爱和对历史文化的尊重。同时，它也反映了战乱对个人生活的影响以及对和平的渴望。整首诗语言简洁明了，意境深远，是一首富有哲理和美感的抒情诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。