治乱有常理，患气百年结。
跳梁起群凶，蔓衍来百粤。
战斗经五载，行省三得失。
锋镝幸已远，黎庶思家室。
荒城辟蒿莱，炊烟渐稠密。
官衙竞修缮，土木兴不日。
此署亦告成，朴素屏丹漆。
中庭不盈亩，草木纷罗列。
我来播迁馀，及此芳春节。
三叹感废兴，殷忧有时毕。
诗
署斋卉物诗
治乱有常理，患气百年结。
跳梁起群凶，蔓衍来百粤。
战斗经五载，行省三得失。
锋镝幸已远，黎庶思家室。
荒城辟蒿莱，炊烟渐稠密。
官衙竞修缮，土木兴不日。
此署亦告成，朴素屏丹漆。
中庭不盈亩，草木纷罗列。
我来播迁馀，及此芳春节。
三叹感废兴，殷忧有时毕。
翻译
治理混乱的事务总是有规律可循，但长期积累的恶习却需要一百年才能消除。
那些在政治舞台上横行霸道的奸邪小人开始聚集起来，他们像蔓草一样蔓延开来，从广东一带开始。
经过五年的战斗，我们的国家已经经历了三次重大的得失。
幸好战争已经结束，人民不再为战火所困扰，渴望过上安稳的生活。
荒废的城池被重新开辟了出来，长满了蒿草野菜，炊烟渐渐变得稠密。
官府和衙门也开始进行修缮，不久之后就会焕然一新。
这个新的衙门也已经竣工了，一切都显得简朴无华，没有了华丽的装饰。
院子里种满了花草树木，虽然不大，但却生机勃勃。
自从我来到这个地方，这里已经成为了春天的象征。
这三年间我对国家的兴衰变迁有了深刻的感受，心中充满了忧虑和感慨。
有时候，这些忧虑会随着时间的流逝而逐渐消散，但国家的未来仍然需要我们共同的努力和守护。
注释
治乱有常理: 这是指治理国家应该遵循一定的规律和方法。
患气百年结: 这里的“患气”可能是指长期累积的矛盾或问题，如政治腐败、社会不公等。百年结指的是这些问题需要很长时间才能解决。
跳梁起群凶: 指那些在政治斗争中猖獗的坏人开始聚集力量。
蔓衍来百粤: 意味着这些坏人像蔓草一样蔓延开来，从广东一带开始。百粤泛指中国南方地区，包括广东、广西等地。
战斗经五载: 经过五年的战争，国家经历了多次战斗。
行省三得失: 在这里可能是指中央政府在不同时期采取的不同政策或措施带来的得失。
锋镝幸已远: 指战争中的武器和危险已经远离了人们的生活。
黎庶思家室: “黎庶”指平民百姓，“思家室”即思念自己的家庭。
荒城辟蒿莱: 荒废的城市被重新开辟出来，长出了杂草。
炊烟渐稠密: 指人们的生活逐渐恢复了烟火气息，不再是战火连天的荒芜景象。
官衙竞修缮: 官府和衙门开始进行修缮和维护工作。
土木兴不日: 很快，这些修缮工程就会完成。
此署亦告成: 这个新成立的机构也已经完成了建设任务。
朴素屏丹漆: 这里的“朴素”可能是指简朴无华，没有过多的装饰和繁华。
中庭不盈亩: 院子里只有一小块地方，面积不是很大。
草木纷罗列: 院子里种满了各种花草树木，形成了一片生机勃勃的景象。
我来播迁馀: 指我从原来的居住地来到这里，已经度过了一段时间。
及此芳春节: 在这个春天的季节里，我来到了这个地方。
三叹感废兴: 在这里“三叹”可能是一种表达感慨的方式，感叹国家的兴衰变化。
殷忧有时毕: 这里的“殷忧”可能是指深深的忧虑和担忧。有时毕指随着时间的推移，这些忧虑会逐渐减轻或消失。
赏析
这首诗是一首描绘历史变迁和国家重建的抒情诗。它通过对国家治理、战争、社会恢复等方面的描述，展现了历史的沧桑巨变。诗人以简洁的语言表达了对国家未来的期望和对人民生活改善的祝愿。整首诗情感深沉，充满了对国家和社会的关切与期待，是一首具有历史价值的佳作。