奈何声里,微见两眉皱。珠盘乍调宫徵,讶出残莺口。欲唤周郎再起,帐底亲传授。误来知否。含思不语,坐待屏深烬香兽。
客愿圆蟾荡漾,合乐围青岫。我爱孤鹤飘飖,缓酌抛红豆。心事非关粉黛,借取消僝僽。泪光湿透。浮云谁在,每为多才更回首。
六幺令·张老四曾事云间周勒卣度曲甚美遇之怅然
注释:张老四,指张老四(张先),一位著名的词人。云间,这里指的是杭州。周勒卣,周邦彦的号。度曲,指弹琴唱歌。甚美,非常美妙。遇到,遇到他。怅然,感到遗憾。
译文:我曾遇见张老四,他曾经在杭州弹唱过曲子,他的歌声十分美妙动人。然而当我遇见他的时候,我感到十分遗憾。
赏析:这是一首描写词人与友人相遇并感叹时光流逝的词。词中通过描绘张老四弹奏的美妙音乐和自己的心情变化,表达了词人对过去美好时光的怀念和对未来的期待。同时,词人也在字里行间流露出对友人的深厚感情。