著屣来登似泛槎,春晖虽浅亦韶华。
风帆破浪翻成雪,野草连云半是花。
河北弄兵酣虎帐,两淮销骨胜龙沙。
目横千里悲何极,贳酒先消一画叉。
久雪初霁登君山
【注释】久:长久;霁:雨止天晴;君山:在今湖南洞庭湖中。此诗为诗人久经战乱,渴望过上太平日子,于久雪初霁之日登上君山而作。
著屣(zhuóxǐ)来
【注释】著:穿;屣:草鞋,用草做成的鞋;泛槎(chā):乘船;指乘船从水路登山。此句意喻诗人穿着草鞋登上君山,其情状犹如泛舟。
春晖虽浅亦韶华
【注释】春晖:春日阳光;虽:即使;亦:也;韶华:美好的时光。此句意喻尽管春日阳光并不强烈,但仍是一年中的好时光。
风帆破浪翻成雪,野草连云半是花
【注释】帆:指船帆;破浪:冲破波浪;翻成雪:形容波浪翻腾像雪一样白;野草连云:形容野草长势茂盛,连天接云;半是花:野草长得高过了云彩。此二句写登上君山后所见的景色。
河北弄兵酣虎帐,两淮销骨胜龙沙
【注释】河北:指河北一带地区;弄兵:指动乱或叛乱;酣:非常激烈的样子;虎帐:军中主帅所居的大帐幕;龙沙:指北方沙漠地带;此句指河北一带动乱,战事频繁;两淮:指淮南一带地区;销骨:指战争给人民带来巨大的痛苦;胜:超过;胜龙沙,即比南方沙漠更可怕。此两句以反衬手法,突出了战争给人民带来的灾难。
目横千里悲何极,贳酒先消一画叉
【注释】目横千里:形容视野极为开阔;横:横向;千里:比喻远大。此句意为眼前景象极为开阔,心中无限悲凉,不禁要借酒浇愁。“贳酒”即赊酒,“先消一画叉”意思是先用酒来解忧,因为酒价高昂,要用画叉才能买得起。此两句写诗人面对辽阔的山河,感慨万千,借酒浇愁。