𢗳懆秋风走十科,秦淮曾共酒杯多。
今宵月色依然好,可奈方干已老何。

壶园中秋待月四首

其一

徙倚高楼待月来,虚空有影更裴回。

关心欲向姮娥诉,无奈愁云总不开。

注释:我独自站在高楼之上,期待月亮的到来,它的影子在虚空中飘荡,总是让人感到有些忧伤。我满怀忧虑地向嫦娥倾诉我的思念之情,然而却始终无法摆脱那层厚厚的愁云。

译文:我独自站在高楼之上,期待月亮的到来,它的影子在虚空中飘荡,总是让人感到有些忧伤。我满怀忧虑地向嫦娥倾诉我的思念之情,然而却始终无法摆脱那层厚厚的愁云。

赏析:这首诗的开头两句通过“徙倚高楼”和“虚空有影”描绘了诗人对月亮的期待和内心的忧伤。第三句“关心欲向姮娥诉”表达了他对嫦娥的深深思念,但第四句“无奈愁云总不开”又揭示了他无法摆脱心中的忧愁。全诗情感深沉,意境悠远,展现了诗人对自然美景的热爱以及内心世界的复杂情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。