去年八月秋风高，大江欲卷银波涛。
故人邀我登寒皋，芒屩踏遍灵山鳌。
兹山浮图接云汉，地维永镇天柱牢。
诜乎云烟倚朱槛，凉飔吹人森毫毛。
归来一病卧夕景，耳中犹闻声滔滔。
今春游山兴尚豪，举足欲上心先忉。
笑我不敢淩绝顶，题诗塔下还周遭。
山鸟斜飞入松影，一声清磬收吟毫。
重游狼山题壁
诗句释义：
- 去年八月秋风高，大江欲卷银波涛。
- 注释：去年的八月份，秋风特别高亢，大江上似乎要卷起银色的波涛。
- 故人邀我登寒皋，芒屩踏遍灵山鳌。
- 注释：老朋友邀请我一同去登山，我穿着草鞋走遍了灵山的巨鳌。
- 兹山浮图接云汉，地维永镇天柱牢。
- 注释：这座山的佛塔仿佛连接到了天上的云汉，大地的支柱一直牢固地支撑着天空。
- 诜乎云烟倚朱槛，凉飔吹人森毫毛。
- 注释：我在云烟缭绕的栏杆边站立，阵阵凉风拂过让人感觉毛发直立。
- 归来一病卧夕景，耳中犹闻声滔滔。
- 注释：我回来后一直生病躺在床上，但还能听到外面声音的声音。
- 今春游山兴尚豪，举足欲上心先忉。
- 注释：今年春天我去爬山的时候心情很豪迈，一抬脚就要攀登，心里却不免有些忧愁。
- 笑我不敢淩绝顶，题诗塔下还周遭。
- 注释：嘲笑我不敢攀登到山顶的人，我就在塔下写下了这首诗，以此作为纪念。
- 山鸟斜飞入松影，一声清磬收吟毫。
- 注释：山中的鸟儿斜着飞进松树的阴影，一声清磬声响起，让我收起了笔，放下了吟咏的心情。
译文：
去年的八月份，秋天的风特别高，似乎要把江水卷入波涛之中。老朋友邀请我一起登上寒皋山，我穿着草鞋走遍了灵山的巨鳌。这座山的佛塔仿佛与天空相连，大地的支柱一直稳稳地支撑着天空。在云烟缭绕的栏杆边站立，阵阵凉风拂过让人毛发直立。回来之后身体一直生病躺在床上，但是还能听到外面声音的声音。今年春天我去爬山的时候心情很豪迈，但内心却难免有些忧愁。嘲笑我不敢攀登到山顶的人，我就在塔下写下了这首诗作为纪念。山中的鸟儿斜着飞进松树的阴影，一声清磬声响起，让我收起了笔，放下了吟咏的心情。
赏析：
这首七言律诗以描绘狼山为背景，表达了作者对自然美景的向往和赞美之情。诗中通过对狼山的自然景观、人文历史的描述，展现了狼山的独特魅力和深厚文化底蕴，同时也表达了诗人内心的感受和思考。全诗语言优美，意境深远，是一首优秀的山水诗作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。