千载破山兴福寺，六朝栝桂郁云烟。
老僧圆塔伤花落，潭影空人更怆然。
【注释】
破山、兴福：山名。在今江西省九江市南，为庐山东南支脉。
六朝：东晋（317年—420年）、宋（420年—479年）、南齐（479年—502年）、梁（502年—557年）、陈（557年—589年）。这里指庐山一带。栝（guō）桂：即樟树。
圆塔：指唐代高僧鉴真和尚修建的千手千眼观音铜像，建于唐天宝十四年（755年），历时六年完成。
怆然：悲伤的样子；怅然：失意的样子；惘然：惆怅不安的样子。
【赏析】
这是一首咏叹古寺的七言绝句。前两句写古寺历史之悠久，建筑之壮观；后两句则写游兴而见物伤情。全诗意境清远，笔力雄健。
首联“千载破山兴福寺，六朝栝桂郁云烟。”写景中点明时间与地点，以浓墨勾勒出千年古刹兴福寺的雄姿。
次联“老僧圆塔伤花落，潭影空人更怆然。”是诗人游兴未尽，又触目伤怀之作。
兴福寺始建于南朝刘宋末年，历经隋、唐、五代，至北宋时已颇具规模。寺内有一座著名的千手千眼观世音菩萨铜像，俗称“圆塔”。此塔建于唐天宝十四年（公元755年），历时六年方才竣工，堪称我国古代建筑史上的一大奇迹，故有“天下第一浮图”之称。
诗人来到兴福寺，看到这尊千年古佛和那苍劲挺拔的千手观音像，顿生敬意。但当诗人想到这座寺庙曾因战争而毁于战火，不禁悲从中来，感叹时光流逝之快。同时，诗人又想到了那些因战争而失去亲人或家园的人，他们的心情更加沉重。
最后一句“潭影空人更怆然”，诗人站在湖边，看着湖面上的倒影，心中不禁涌起一股莫名的伤感。这种情绪既来自于对历史的感慨，也来自于对现实的无奈。他感到自己仿佛置身于一个空荡荡的世界里，无法找到一丝安慰。然而，他又知道，无论多么悲伤和痛苦，都无法改变现实。于是，他只能默默地承受着这份痛苦，继续前行。