剖玉荆山孤月明,和歌燕市万人惊。
交情雨雪犹分袂,时事西南未罢兵。
锁钥初归周太保,行囊仍似鲁诸生。
当年割据浑如梦,暇日桃源试一行。

【诗句释义】

  1. 剖玉荆山孤月明,和歌燕市万人惊:形容彭禹峰的才华与地位,如明月般明亮。和歌指歌唱,燕市是古代京城的一个市场,万人惊叹表示他受到了极大的欢迎。
  2. 交情雨雪犹分袂,时事西南未罢兵:形容两人之间深厚的友情如同冰雪交加的天气,即使离别也分不开彼此;同时表示当时西南地区战乱还没有结束。
  3. 锁钥初归周太保,行囊仍似鲁诸生:形容彭禹峰的才能被重用,如同周太保(周公旦)一样受到器重;同时比喻他的行囊虽然装满了各种事物,但仍然像鲁国的读书人一样保持着朴素的生活。
  4. 当年割据浑如梦,暇日桃源试一行:形容过去那些割据一方的人,就像一场梦一般虚幻,不值得留恋;同时表示自己闲暇的时候想去桃花源(陶渊明《桃花源记》中的一个地方,传说中世外桃源)体验一下生活的美好。
    【译文】
    剖开玉石的荆山明月明亮清辉,在繁华的燕市里歌声嘹亮众人惊诧。我们之间的友情像冰雪一样纯洁,而时局动荡西南尚未结束战争。你的才能刚被重用如同周太保,你的行囊装满了各种事物却依然朴素。那些过去的割据之辈如今都如梦幻一般虚无,我有空的时候想去桃花源体验生活的美好。
    【赏析】
    这首诗是送别彭禹峰的作品,诗人通过描绘彭禹峰在官场上的成功以及个人品质,表达了对他的赞美之情。全诗语言优美,意境深远,既表现了对友人的深厚情谊,又体现了对人生、历史的深刻理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。