石内喧泉声,仄径缘石罅。
纳级駴扶寸,缩趾不敢下。
蛟涎久犹腥,鼠穴出自讶。
高高削千寻,滚滚争一泻。
隘巷中迸裂,峭壁四无藉。
仙斧巨灵擘,神工富媪谢。
草庵峙孤标,石塔巧构架。
翳此荒寒区,习静庶可借。
愿从夔魖游,请返俗士驾。
玄通岩
玄通岩位于中国湖南省邵阳市新邵县境内,是一处著名的喀斯特地貌景观。该景区以其独特的地质形态和美丽的自然风光吸引了众多游客前来参观。
译文:
石内喧泉声,仄径缘石罅。
纳级駴扶寸,缩趾不敢下。
蛟涎久犹腥,鼠穴出自讶。
高高削千寻,滚滚争一泻。
隘巷中迸裂,峭壁四无藉。
仙斧巨灵擘,神工富媪谢。
草庵峙孤标,石塔巧构架。
翳此荒寒区,习静庶可借。
愿从夔魖游,请返俗士驾。
注释:
- 石内喧泉声:岩石内部的泉水发出的声音。
- 仄径缘石罅:狭窄的山道沿着岩石缝隙蜿蜒前行。
- 纳级駴扶寸:攀登阶梯时手扶石阶如同踩着薄冰。
- 缩趾不敢下:因为害怕滑倒而不敢往下走。
- 蛟涎久犹腥:形容洞穴中长时间积累的污水味道很臭。
- 鼠穴出自讶:指洞穴深处有老鼠出没,让人感到惊讶。
- 高高削千寻:形容山峰高耸入云,直入云霄。
- 滚滚争一泻:形容水流湍急,如瀑布般倾泻而下。
- 隘巷中迸裂:狭窄的通道中间出现裂缝或断裂。
- 峭壁四无藉:形容悬崖峭壁陡峭得无法依靠任何支撑。
- 仙斧巨灵擘:比喻大自然的力量之大,仿佛神灵用巨大的斧头劈开。
- 神工富媪谢:形容人工建造的建筑技艺高超,令人叹为观止。
- 草庵峙孤标:指草房独立于群山之中,显得格外醒目。
- 石塔巧构架:指石塔的结构和构造精巧独特。
- 翳此荒寒区:形容这个地方荒凉偏僻,很少有人涉足。
- 习静庶可借:意思是在这里静心修炼,可以暂时得到宁静。
- 愿从夔魖游:表示愿意跟随那些隐逸山林的高人一起修行。
- 请返俗士驾:意思是请求返回世俗的生活状态,不再追求功名利禄。