昔闻娲皇石补天，一拳堕落东海边。不如几千万劫啮冰雪，人间才结梅花缘。
傲骨荦确不可贬，冻云野鹤翔其巅。三生以上难纪极，伐毛洗髓称癯仙。
霜清月落寡侪偶，冷香夜夜生春烟。泊然天与木石性，米颠逋老相忘年。
孤山距此三百里，故人招我梅花篇。
拳石梅花篇
昔闻娲皇石补天，一拳堕落东海边。不如几千万劫啮冰雪，人间才结梅花缘。
傲骨荦确不可贬，冻云野鹤翔其巅。三生以上难纪极，伐毛洗髓称癯仙。
霜清月落寡侪偶，冷香夜夜生春烟。泊然天与木石性，米颠逋老相忘年。
孤山距此三百里，故人招我梅花篇。
翻译：
这首诗的译文如下：
拳石梅花篇
从前听说过女娲用五彩石补天的神话，有一天石头从天空中落下，落在了东海之滨。它的价值远远比不上历经千万年的雪和冰，因为只有在这世间才有了梅花的存在。
梅花拥有坚贞不屈的品格，它的傲骨嶙峋、高洁无比，是不可随意贬低的。冬天的雪花飘落下来，野鹤飞向它的顶端。在漫长的三生三世中，难以完全描绘出它的美，只能称之为“癯仙”。
在寒冷的月光和霜清之下，梅花独自开放，散发着淡淡的香味。它在夜色中绽放，仿佛是春天里的一缕烟雾。梅花拥有一种超脱世俗的本性，就像天与地、木与石一样自然。米颠、逋老这些文人雅士也忘记了他们的年龄，他们与梅花共享岁月。
梅花生长在离这里三百里的孤山上。有位老朋友邀请我去欣赏梅花盛开的场景。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。