老鹳巢枯松,卒为风雨倾。
秋虫鸣野草,局促无远声。
寄托失所天,龊龊将安成。
荃草自怀芳,匪必为荣名。
所慕在亮节,筳篿索茅琼。
安得绕朝策,殷勤为宵征。
励志五首
老鹳巢枯松,卒为风雨倾。秋虫鸣野草,局促无远声。寄托失所天,龊龊将安成。荃草自怀芳,匪必为荣名。所慕在亮节,筳篿索茅琼。安得绕朝策,殷勤为宵征。
释义及注释:
- 老鹳巢枯松:老鹳鸟筑巢于枯萎的松树上。
- 卒为风雨倾:最终因为风雨而倒塌。
- 秋虫鸣野草:秋天的虫子在野外的草中鸣叫。
- 局促无远声:声音局限于远处,显得微不足道。
- 寄托失所天:比喻理想和抱负无法实现,失去依托。
- 龊龊将安成:形容生活窘迫,难以安定。
- 荃草自怀芳:比喻即使身处卑微也能保持内心的高洁。
- 匪必为荣名:不一定追求名誉。
- 所慕在亮节:向往的是高尚的节操。
- 筳篿索茅琼:形容简陋的住所和贫穷的生活。
- 安得绕朝策:如何得到朝廷的支持和推荐。
- 殷勤为宵征:努力地去做某事,不分昼夜地工作。
译文:
老鹳鸟筑巢于枯萎的松树上,最终被风雨所倾覆。秋天的虫子在野外的草中发出微弱的声音,显得微不足道。理想的寄托失去了它应有的天空,我感到生活艰难,难以安定。即使是生长在卑微之地的植物也保持自己的芬芳,但不必为了名誉而奋斗。我所向往的是在道德和节操上有所作为,而不是仅仅追求名利。即使生活在简陋的环境中,我仍然保持着高尚的情操,不贪图富贵。如何能够得到朝廷的支持和推荐,以便有机会施展自己的才能?我日夜努力工作,不分昼夜,希望能够得到认可。
赏析:
这首诗以老鹳鸟筑巢于枯萎松树、秋虫鸣于野草等自然景象作为引子,表达了诗人对于现实困境和个人理想的无奈与挣扎。诗人通过对自然界现象的描写,隐喻了自己生活的艰辛和社会现实的残酷,以及对于理想与现实的矛盾冲突。尽管处境艰难,诗人仍然坚持自己的道德和节操,不屈不挠地追求自己的理想和抱负。诗中的意象和情感交织复杂,既有对现实的不满和抱怨,也有对未来的希望和期待。整首诗语言朴实,情感真挚,通过生动的自然意象和丰富的情感表达,展现了诗人坚韧不拔的精神风貌和高尚的道德情操。