人生生落古人后，往往死出古人先。惟有郁勃恢奇之著作，乃与星斗日月相盘旋。
卓哉弇州有诗伯，精诣直造青莲仙。吮笔哦诗数十载，忽然飞去苍梧之野九嶷巅。
划然长啸秋空碧，仙心诗意同翩翩。有时淋漓酣醉写，胸臆浩然之气凌空直泻如奔泉。
有时离别道悲愤，又如湘灵鼓瑟弦柱声呜咽。左携浮邱袖，右拍洪崖肩。
不交今人交死友，独为老髯生日开琼筵。遍游衡岳来梁苑，示我一卷琳琅编。
三湘七泽供吞吐，咀而味之令我流馋涎。信于此道肱三折，格调应在唐人前。
愿书万本诵万遍，附君之诗寿世一千年。
注释：
- 人生生落古人后，往往死出古人先：人出生在古人之后，但往往比古人早死。
- 惟有郁勃恢奇之著作，乃与星斗日月相盘旋：只有那些郁勃恢奇的杰作，才能与星斗日月相媲美，永存不朽。
- 卓哉弇州有诗伯，精诣直造青莲仙：张溥（字世叔）有诗圣之才，他的诗造诣极高，达到了仙的境界。
- 吮笔哦诗数十载，忽然飞去苍梧之野九嶷巅：他蘸着墨水，吟咏诗歌数十年，突然飞升到了苍梧的野外，到了九嶷山的最高峰。
- 划然长啸秋空碧，仙心诗意同翩翩：他高声长啸，秋天的天空一片碧绿，他的诗心和诗意都翩翩起舞。
- 有时淋漓酣醉写，胸臆浩然之气凌空直泻如奔泉：有时他尽情地挥洒自如，将他的胸臆中的浩然正气像奔涌的泉水一样直泻下来。
- 有时离别道悲愤，又如湘灵鼓瑟弦柱声呜咽：有时他在别离的道路上感到悲愤，就像湘水女神在弹奏瑟琴时，弦上的音柱发出的呜咽之声。
- 左携浮邱袖，右拍洪崖肩：左边带着浮丘的袖子，右边拍着洪崖的肩膀。
- 不交今人交死友，独为老髯生日开琼筵：他不与当今的人交往，而是结交了死去的朋友，为他的生日开了一个琼楼宴会。
- 遍游衡岳来梁苑，示我一卷琳琅编：他遍游衡山、衡岳，来到梁州、梁苑，给我展示一卷琳琅满目的诗集。
- 三湘七泽供吞吐，咀而味之令我流馋涎：三湘七泽供人吞吐，细细品味后，让我口水直流，垂涎欲滴。
- 信于此道肱三折，格调应在唐人前：我相信在这艺术道路上已经经历了三次挫折，我的格调应该在唐代人之前。
- 愿书万本诵万遍，附君之诗寿世一千年：我愿意抄写一万本诗，朗诵一万遍，附在我的诗上，让它能传颂一千年。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。